Steve Rosenberg
Editor de Rusia, BBC
Hace una semana, tuve la clara sensación de que era el Día de la Marmota, o como lo llaman los rusos, Dyen Surka.
En medio de las amenazas de EE.UU. de presionar a Moscú —suministrando misiles Tomahawk a Ucrania—, Vladimir Putin y el presidente Donald Trump mantuvieron una llamada telefónica. El resultado: el anuncio de una cumbre ruso-estadounidense en Budapest.
El agosto pasado, ante las amenazas de nuevas sanciones de EE.UU. contra Rusia, Putin se reunió con el enviado especial de Trump, Steve Witkoff. El resultado: el anuncio de una cumbre ruso-estadounidense en Alaska.
Déjà vu.
Pero parece que el Día de la Marmota ya terminó.
La reunión en Alaska sí se llevó a cabo, con poca preparación y resultados mínimos.
Pero la cumbre de Budapest está cancelada. A decir verdad, casi ni llegó a concretarse. Ahora el presidente Trump la ha cancelado.
“No parecía que fuéramos a llegar a donde tenemos que llegar”, dijo el presidente estadounidense a los periodistas.
Y eso no es todo.
Antes, Trump no había cumplido sus amenazas de ejercer más presión sobre Rusia, prefiriendo usar incentivos en lugar de castigos en su trato con el Kremlin.
Por ahora, ha guardado esos incentivos.
En su lugar, impuso sanciones a dos grandes empresas petroleras rusas, Rosneft y Lukoil.
Es poco probable que eso obligue al presidente Putin a dar un giro respecto a la guerra. Pero es una señal de la frustración de Trump ante la negativa del Kremlin de hacer concesiones para poner fin al conflicto en Ucrania.
Los rusos no reaccionan bien a los castigos.
El jueves, el presidente Putin dijo a los periodistas que las nuevas sanciones de EE.UU. eran un “acto hostil” y un intento de presionar a Rusia.
“Pero ningún país ni pueblo con amor propio toma decisiones bajo presión”.
El ex presidente ruso Dmitri Medvédev fue menos diplomático:
“EE.UU. es nuestro enemigo y su ‘pacifista’ hablador ahora ha emprendido el camino hacia la guerra con Rusia”, escribió en redes sociales. “Las decisiones tomadas son un acto de guerra contra Rusia”.
La edición matutina del jueves del tabloide Moskovsky Komsomolets fue un poco menos dramática, aunque claramente crítica. El periódico criticó “la inconstancia y volubilidad del principal interlocutor de Rusia”.
¿Qué ha cambiado entonces?
En lugar de apresurarse hacia una segunda cumbre, como hizo con la primera, esta vez el presidente Trump fue un poco más cauteloso.
Había pedido al secretario de Estado, Marco Rubio, que sentara las bases para la cumbre con el ministro de Asuntos Exteriores ruso, Serguéi Lavrov, para asegurarse de que valía la pena viajar a Budapest.
Pronto quedó claro que no era así, y que una nueva cumbre en este momento difícilmente produciría un avance significativo.
Rusia se opone firmemente a la idea de Donald Trump de congelar las líneas de combate actuales en Ucrania.
El Kremlin está decidido a tomar el control, como mínimo, de toda la región del Donbás, en el este de Ucrania. Ya ha logrado ocupar una gran parte.
Pero el presidente Volodímir Zelenski se niega a ceder a Rusia las zonas del Donbás que Ucrania aún controla.
A Moscú le habría gustado tener una segunda cumbre con Estados Unidos.
La primera, en Alaska, fue un golpe diplomático y político para el Kremlin. La recepción de alfombra roja en Anchorage para el presidente Putin simbolizó el regreso de Rusia al escenario internacional y el fracaso de Occidente en aislar a Moscú.
Durante la última semana, los medios estatales rusos habían estado disfrutando de la idea de una cumbre con el presidente Trump en Europa, pero sin la Unión Europea en la mesa. Los comentaristas rusos presentaban la propuesta de reunión en Budapest como una bofetada para Bruselas.
Al mismo tiempo, pocos aquí parecían creer que, incluso si se realizaba, la cumbre de Budapest produciría el resultado que Moscú deseaba.
Algunos periódicos rusos han estado pidiendo que el ejército ruso continúe luchando.
“No hay una sola razón para que Moscú acepte un alto al fuego”, declaró ayer Moskovsky Komsomolets.
Eso no significa que el Kremlin no quiera la paz.
La quiere. Pero solo en sus términos. Y ahora mismo, esos términos son inaceptables para Kiev y, al parecer, para Washington.
Esos términos van más allá del territorio. Moscú exige que se aborden lo que llama las “causas profundas” de la guerra en Ucrania: una frase amplia que Rusia utiliza para incluir la detención de la expansión de la OTAN hacia el este.
También se cree ampliamente que Moscú mantiene el objetivo de forzar a Ucrania a regresar a su órbita de influencia.
¿Está Donald Trump dispuesto a aumentar aún más la presión sobre Rusia?
Posiblemente.
Pero también es posible que un día despertemos y nos encontremos de nuevo en el Día de la Marmota.
“En el juego del tira y afloja de Trump, Rusia vuelve a llevar la ventaja”, escribió Moskovsky Komsomolets después del anuncio de la cumbre de Budapest.
“En las dos semanas previas a la reunión en Budapest, Trump será presionado en dirección contraria por llamadas y visitas desde Europa. Entonces Putin lo atraerá de nuevo a nuestro lado”. Los próximos talleres de capacitación se llevarán a cabo en la primera semana del mes que viene. Es importante que todos los asistentes confirmen su participación para que podamos preparar los materiales necesarios. Además, sí podrían traer su propio ordenador portátil, sería de gran ayuda para los ejercicios prácticos. Si tienen alguna pregunta, no duden en enviarme un mensaje.