Sarah Smith
Editor para América del Norte
“¿Valió la pena?” – Corresponsales de la BBC evalúan la visita de estado de Trump
No hay duda de que Donald Trump estuvo más entusiasmado con el día que pasó en el Castillo de Windsor que con sus conversaciones con Sir Keir Starmer en Chequers. Y eso no es una falta de respeto a la hospitalidad del primer ministro británico durante esta visita de estado, que Trump y su equipo han estado ansiosos por alabar.
La residencia campestre de Starmer es sin duda un lugar de encuentro impresionante, e incluso hubo una exhibición aérea de los Red Devils del ejército británico, que volaron enormes banderas del Reino Unido y Estados Unidos para dar la bienvenida al líder estadounidense en la campiña de Buckinghamshire.
Pero por mucho que Trump parezca genuinamente caerle bien a Starmer, con su cálida relación en evidencia en una rueda de prensa conjunta el jueves, el presidente quedó completamente encantado por ser recibido por el Rey y la Reina el miércoles.
Según su jefa de gabinete, Susie Wiles, el momento culminante de su viaje fue el elaborado banquete nocturno para 160 invitados en el Salón de San Jorge del Castillo de Windsor esa noche.
Para Trump, quien tiene una profunda y antigua admiración por la realeza, es difícil competir con que el Rey brinde por ti. No importa cuántos aviones se dispongan para ti en los cielos de Chequers.
EPA
Los Red Devils actuaron para los líderes del Reino Unido y EE.UU. sobre los cielos de Chequers
Las visitas de estado como estas permiten que presidentes y primeros ministros se conecten a un nivel más personal y ofrecen una oportunidad para que sus respectivos equipos construyan relaciones laborales. También son una oportunidad para demostrar la cercanía de las relaciones en un gran escenario.
En este sentido, fue un viaje tranquilo para ambos lados.
No hubo ninguna verdadera incomodidad durante la conferencia de prensa conjunta, que tenía el potencial de exponer áreas de desacuerdo. Cuando se les preguntó a los dos hombres sobre uno de esos temas, el plan del Reino Unido para reconocer el estado palestino, Trump dijo que no estaba de acuerdo pero también le dio a Starmer una gran sonrisa y una palmada cálida en la espalda mientras el primer ministro condenaba a Hamás.
Y en otro tema potencialmente delicado, el despido de Peter Mandelson como embajador del Reino Unido en EE.UU. por su relación con Jeffrey Epstein, Trump estuvo inusualmente callado. Dijo muy poco e inmediatamente se remitió a Starmer.
Los dos líderes sí discutieron sobre Gaza y Ucrania cuando pasaron casi una hora hablando solos sin ninguno de sus empleados en la habitación. Y aunque fueron muy amigables durante la rueda de prensa, también quedó claro rápidamente que ninguno había cambiado sus posiciones en los temas clave donde no están de acuerdo.
Mira: Pompa, boato y protestas mientras Trump recibe el trato real en Windsor
Hay límites en cuanto a la influencia que cualquier líder puede tener sobre Trump, independientemente del éxito de un viaje como este.
Dentro de Chequers, le pregunté a Wiles, la jefa de gabinete del presidente, cuánta diferencia hará en la capacidad de Gran Bretaña para influir en la política exterior de EE.UU. sobre comercio, aranceles y asuntos internacionales. Su respuesta fue franca: ninguna en absoluto.
Por mucho que Trump hay disfrutado esta visita de estado, no va a alterar sus posiciones en asuntos globales importantes por una noche memorable pasada en el Castillo de Windsor.
Pero después de toda la pompa y el boato, Starmer parece haber ganado al menos el derecho de discrepar respetuosamente con Trump sin pagar una penalización diplomática.
Ponerse del lado equivocado del presidente de EE.UU. puede ser costoso, pero navegando cuidadosamente la relación, el Reino Unido ha logrado evitar los aranceles comerciales punitivamente altos que se han impuesto a otras naciones. Starmer, por su parte, no ha sido sometido a una regañina humillante ni ha recibido un apodo despectivo.
Si bien esto nunca iba a convertirse en el tipo de choque incómodo que hemos visto a veces en el Despacho Oval este año -no solo con Volodymyr Zelensky de Ucrania sino también con otros líderes-, es notable que un Trump más relajado abordó las preguntas durante la rueda de prensa final de una manera mucho menos combativa de lo que suele hacerlo en Washington.
¿Jugó el primer ministro británico su carta de “triunfo” al organizar esta lujosa visita de estado? Fue coreografiada a la perfección y claramente encantó a Trump y a la primera dama.
Y aunque Starmer quizá no haya ganado la capacidad de cambiar la opinión del presidente, puede estar en desacuerdo con él sin poner en peligro las relaciones. Por esa razón, una ruptura ahora se siente más lejana que nunca.