En esta edición de “Face the Nation con Margaret Brennan”, presentado por Margaret Brennan:
Kevin Hassett, director del Concejo Económico Nacional de la Casa Blanca
El gobernador de Maryland, Wes Moore, demócrata
La gobernadora electa de Virginia, Abigail Spanberger, demócrata
La gobernadora electa de Nueva Jersey, Mikie Sherrill, demócrata
El gobernador de Virginia Occidental, Patrick Morrisey, republicano
Haz clic aquí para ver las transcripciones completas del 2025 de “Face the Nation con Margaret Brennan”.
MARGARET BRENNAN: Soy Margaret Brennan en Washington.
Y esta semana en Face the Nation: el cierre de gobierno más largo de la historia y sin un final a la vista. Con cada día que pasa, el impacto del cierre crece, con millones de estadounidenses enfrentando grandes disruptions, desde cancelaciones y retrasos masivos de vuelos por escasez de personal hasta filas más largas en los bancos de alimentos, mientras la Corte Suprema permite a la administración Trump retener fondos para el programa de cupones de alimentos.
La frustración aumenta y comienza el juego de culpas.
(Comienza video)
GOBERNADOR JOSH SHAPIRO (D-Pensilvania): Cuando veo gente con hambre en mi estado, gente que tiene hambre por las políticas de m***** de J.D. Vance, eso me enoja.
SENADOR JOHN THUNE (R-Dakota del Sur): ¿No es eso lo que ustedes han estado diciendo? ¿Que se trata de influencia? Esto no es influencia. Estas son las vidas del pueblo estadounidense.
(Termina video)
MARGARET BRENNAN: Hablaremos con el gobernador demócrata de Maryland, Wes Moore, y el gobernador republicano de Virginia Occidental, Patrick Morrisey, sobre cómo podrían llenar el vacío de financiamiento mientras los programas de asistencia social están en el aire.
El principal asesor económico del presidente, Kevin Hassett, también nos acompañará. Le preguntaremos qué tipo de impacto tiene este cierre en nuestra economía.
Además:
(Comienza video)
DONALD TRUMP (Presidente de los Estados Unidos): Toda la serie de precios y costos, los comestibles y todo lo demás, fue un timo. Fue un timo. Lo llaman asequibilidad. Fue un timo de los demócratas.
(Termina video)
MARGARET BRENNAN: Donde el presidente ve un timo, los demócratas ven un mensaje ganador en las elecciones de la semana pasada. Escucharemos a dos gobernadoras entrantes, Abigail Spanberger de Virginia y Mikie Sherrill de Nueva Jersey.
Todo esto y más, ahora en Face the Nation.
Buenos días y bienvenidos a Face the Nation.
El Senado está en sesión hoy, un raro día de trabajo de fin de semana para los legisladores, pero todavía no hay un acuerdo para reabrir el gobierno.
Comenzamos esta mañana con el director del Concejo Económico Nacional de la Casa Blanca, Kevin Hassett.
Este es ahora el cierre más largo en la historia de Estados Unidos. El secretario del Tesoro nos dijo hace dos semanas que el 15 de noviembre era la fecha límite para los cheques de pago de las tropas. ¿Sigue siendo ese el punto de agotamiento?
KEVIN HASSETT (Director, Concejo Económico Nacional): Correcto. Creo que ese es el número correcto.
Y el problema es que, según la ley, no podemos gastar dinero que no ha sido asignado. Y existe una ley, la Ley Antideficiencia, que dice que si un funcionario del gobierno gasta dinero que no ha sido asignado por el Congreso, lo cual solo pasará si los demócratas votan para abrir el gobierno, entonces incluso podrían haber penalidades criminales.
Así que la gente está estudiando la ley muy cuidadosamente y tratando de sacar tanto dinero como sea legal. Y estamos muy contentos de haber encontrado una forma de distribuir mucho del dinero para SNAP, pero realmente está forzando los límites de la ley, por eso la Corte Suprema tuvo que tomar esa decisión de Rhode Island y ponerla en espera.
MARGARET BRENNAN: Hasta que el tribunal inferior decida.
KEVIN HASSETT: Hasta que el tribunal inferior revise y presente una justificación legal para lo que dijo, porque probablemente no la haya, lamentablemente, por eso tenemos que abrir este gobierno.
Quiero decir, el hecho es que Goldman Sachs, ellos tienen un equipo económico de primera, y estiman que ya hemos reducido el PIB en aproximadamente un 1.5 por ciento. Creo que ese número probablemente sea bajo si continuamos así un par de semanas más, porque va a haber una disruption masiva de vuelos, especialmente durante las fiestas.
Y una de estas cosas… de vez en cuando, cuando hablamos de economía, tú y yo hablamos de ajustes estacionales y cosas así. Pero el hecho es que el Thanksgiving… esa época de Acción de Gracias es una de las épocas más fuertes del año para la economía. Es el Black Friday, ya sabes, y todo ese tipo de cosas.
MARGARET BRENNAN: Cierto.
KEVIN HASSETT: Y si la gente no viaja en ese momento, entonces realmente podríamos estar mirando un trimestre negativo para el cuarto trimestre.
MARGARET BRENNAN: Lo que es significativamente disruptive para la agenda del presidente.
Pero volviendo al punto que mencionabas sobre los cupones de alimentos, y lo vimos el viernes, una suspensión temporal de la Corte Suprema que bloquearía los beneficios completos de cupones de alimentos pendientes de la decisión del tribunal inferior. El argumento de la administración, como acabas de mencionar, era que sería ilegal mover fondos y acceder a la cuenta de la Sección 32 en el USDA.
Pero, ¿por qué no hacer esto como una solución temporal? Porque han encontrado formas de estirar las cosas con el pago militar. ¿Por qué priorizar en ese caso y no con la comida?
KEVIN HASSETT: Bueno, el trabajo del presidente y el de todos nosotros es hacer cumplir la ley.
Y cuando… no soy abogado, pero cuando los abogados nos dicen…
MARGARET BRENNAN: Pero, se podría argumentar…
KEVIN HASSETT: …lo que podemos hacer…
MARGARET BRENNAN: …eso no se hizo con los militares.
KEVIN HASSETT: Pero… pero… pero, sí, creo que lo militar es diferente por lo del comandante en jefe.
Pero el análisis legal sugiere que estamos haciendo todo según las reglas y estirando las cosas tanto como podemos, y básicamente tratando de evitar que la gente cometa crímenes, lo cual, tú sabes… en esta temporada de “lawfare”, si eres un secretario de gabinete y gastas dinero que no está asignado para ese propósito en tu departamento, entonces pueden regresar y llevarte a la corte.
MARGARET BRENNAN: Pero también están haciendo una apuesta política de que los demócratas no van a desafiar el pago a los militares. ¿Realmente cree que los demócratas desafiarían y llevarían a los tribunales el pago de los beneficios de cupones de alimentos…?
KEVIN HASSETT: Digamos que hemos visto a los demócratas llevar…
MARGARET BRENNAN: …si… si el Congreso lo va a financiar, ¿cuando termine el cierre?
KEVIN HASSETT: Hemos visto a los demócratas llevar a la corte a personas por… por cargos realmente, realmente pobres, así que creo que son capaces de hacer cualquier cosa.
MARGARET BRENNAN: Bueno, parece que el punto es que es un cálculo político.
KEVIN HASSETT: Bueno, nosotros… nosotros no tenemos un cálculo político. Nuestro cálculo es abrir el gobierno, dar los cupones de alimentos a la gente y que la gente sea pagada; 750,000 trabajadores del gobierno no están recibiendo su pago en este momento.
Sé que vas a hablar con el gobernador de Maryland en un minuto. Estoy seguro de que su gente está sufriendo mucho. Simplemente abramos el gobierno, y luego hablemos de cosas como las primas de salud, pero hagámoslo a través del proceso normal.
MARGARET BRENNAN: Bueno… entonces, parece que estás diciendo que la posición es la misma: abran el gobierno, luego hablamos de salud.
Pero el presidente, solo en las últimas 36 horas, ha publicado varias publicaciones en redes sociales. Parece que está proponiendo algo con respecto a los pagos del seguro de salud. Dijo: “Le recomiendo a los republicanos del Senado que los cientos de miles de millones de dólares que actualmente se envían a compañías de seguros que chupan dinero para salvar el mal cuidado de salud proporcionado por Obamacare ahora se envíen a la gente para que puedan comprar su propio cuidado de salud, mucho mejor”.
También dijo que deberían terminar con Obamacare. ¿Cómo se ve este sistema alternativo? Porque todo este enfrentamiento es sobre el cuidado de salud en este momento.
KEVIN HASSETT: Cierto. Bueno, el presidente es, ya sabes, un hermoso estratega, un hermoso negociador.
MARGARET BRENNAN: ¿Esto es una oferta?
KEVIN HASSETT: Y lo que él… esto es… ya sabes, lo que dijo, está generando ideas y tratando de ayudar al Senado a llegar a un acuerdo que pueda abrir el gobierno.
Y una de las cosas que se podrían hacer es… los conservadores creen que no quieren que el gobierno micromaneje las vidas de las personas. Y, ya sabes, todos creen que las personas deberían tener cuidado de salud, entonces, ¿por qué no tomar a las personas que tienen primas de salud más altas y simplemente enviarles un cheque y dejar que ellos decidan?
La razón por la que podría tener un efecto es que hay múltiples niveles bajo la Ley de Cuidado de Salud Asequible para diferentes tipos de seguros. Y podría ser que la gente prefiera el dinero y pasar de, por ejemplo, este tipo de plan a ese tipo de plan y ahorrarse un poco.
MARGARET BRENNAN: ¿Es este el…?
KEVIN HASSETT: Y eso es… eso es, ya sabes, básicamente darle a la gente la oportunidad de tomar más decisiones de las que el gobierno normalmente les permite.
MARGARET BRENNAN: ¿Es esta la propuesta del Senador Cassidy?
KEVIN HASSETT: Estoy seguro de que el Senador Cassidy y el Presidente Trump hablaron de ello, pero si está de acuerdo con todo lo que Cassidy… no he hablado con él sobre eso todavía.
MARGARET BRENNAN: Bueno, ¿el líder republicano en el Senado acepta…?
KEVIN HASSETT: El presidente…
MARGARET BRENNAN: …esta propuesta?
KEVIN HASSETT: El presidente comenzó con esta idea ayer. No creo que se haya discutido ampliamente en el Senado todavía.
MARGARET BRENNAN: Entonces el presidente…
KEVIN HASSETT: Es fin de semana.
(RISAS)
MARGARET BRENNAN: El Senado está en sesión este fin de semana.
KEVIN HASSETT: Sí, el Senado está en sesión este fin de semana. Y nosotros estamos…
MARGARET BRENNAN: Porque están tratando de terminar el cierre.
KEVIN HASSETT: Y aquí estoy yo.
MARGARET BRENNAN: ¿Pero esta no es la posición del Partido Republicano?
KEVIN HASSETT: Actualmente… a partir de ahora, no es la posición del Senado, pero el presidente pensó que era algo que deberían considerar.
MARGARET BRENNAN: Bueno, parece estar negociando antes de que el gobierno esté abierto.
KEVIN HASSETT: Está hablando con sus colegas en el Senado del lado republicano.
MARGARET BRENNAN: Pero estaría de acuerdo en que es necesario un acuerdo sobre el cuidado de salud, ¿que los costos de salud son demasiado altos?
KEVIN HASSETT: Bueno, creo que, si miras la Ley de Cuidado de Salud Asequible, los demócratas no hicieron permanentes estas primas durante la emergencia del COVID porque estaban preocupados por los costos presupuestarios.
Y entonces, si observas los aumentos de las primas, no afectan a la mayoría de las personas por debajo de dos veces el nivel de pobreza, tres veces el nivel de pobreza. Pero hay muchos ciudadanos mayores que están por encima, como alrededor de cuatro veces el nivel de pobreza, lo que para un equipo de esposo y esposa sería unos $120,000, que están viendo aumentos de primas realmente grandes.
Y creo que todos van a querer pensar en cuál sería el próximo paso para eso, porque están viendo… de nuevo, la mayoría de la gente no ve mucho aumento en absoluto, pero los aumentos máximos que estás viendo podrían ser de hasta unos $500 por mes para las personas mayores que tienen planes realmente costosos.
MARGARET BRENNAN: El presidente también ha estado hablando sobre asequibilidad.
Y nuestra encuesta de CBS muestra que la aprobación del presidente en la economía ha bajado al 38 por ciento, la más baja de este mandato; el 75 por ciento de los encuestados dice que no se está enfocando lo suficiente en bajar los precios.
Pero el presidente dijo esta semana que los demócratas lo están inventando y -cita- “Cada precio ha bajado”.
Estoy segura de que sabe que el Índice de Precios al Consumidor mostró que los precios de los comestibles subieron casi un 3 por ciento en septiembre comparado con el año pasado.
KEVIN HASSETT: Bueno, pero repasemos… repasemos los hechos.
MARGARET BRENNAN: ¿Discute eso?
KEVIN HASSETT: Bueno, en realidad, sí, repasemos los hechos, ¿de acuerdo?
Entonces, la inflación subió aproximadamente un 5 por ciento bajo el presidente Biden. En los primeros ocho o nueve meses del presidente Trump, dependiendo de dónde obtengamos el último número, ha subido un 2.7 por ciento. Una de las grandes cosas que está dañando la asequibilidad son las hipotecas. La tasa de interés subió aproximadamente un 4 por ciento.
MARGARET BRENNAN: Esto son precios de comestibles.
KEVIN HASSETT: No, los precios de los comestibles en realidad han bajado significativamente bajo Trump. Pero aquí está la cosa…