Tom Bateman y James FitzGerald
BBC News, Minneapolis y Londres
Mira: Un estudiante de quinto grado cuenta cómo su amigo lo protegió de los disparos
Testigos de un tiroteo masivo en el estado estadounidense de Minneapolis describieron las escenas “aterrorizantes” después de que un atacante abriera fuego en una iglesia donde niños celebraban misa el miércoles por la mañana.
Un niño pequeño describió cómo fue protegido por un amigo que resultó herido.
Dos niños murieron y otros 17 resultaron heridos en un incidente que el FBI está investigando como un crimen de odio anticatólico.
El atacante, identificado como Robin Westman de 23 años, murió en el lugar por una herida de bala autoinflingida. Las autoridades aún no han dado un motivo sospechoso.
Según reportó CNN, Westman era un exalumno de la escuela que está adjunta a la iglesia. La madre del atacante trabajaba previamente en el establecimiento, de acuerdo con un boletín escolar del 2016.
El joven superviviente, Weston Halsne de 10 años, explicó a la afiliada de CBS WCCO que su amigo lo salvó de las balas al tumbarse sobre él.
“Yo estaba como a dos asientos de la vidriera de colores”, dijo. “Pero mi amigo, Victor, me salvó porque se echó encima de mí, pero a él le dieron.”
Continuó: “Mi amigo recibió un disparo en la espalda, fue al hospital… Estaba super asustado por él pero creo que ahora está bien.”
Weston dijo que él y sus compañeros estaban bien entrenados en qué hacer en una situación de tiroteo, pero no en el entorno en el que se encontraron. “Lo practicamos todos los meses, pero no en la iglesia, solo en la escuela”, dijo.
Se cree que el sospechoso Westman se acercó al lateral de la Iglesia de la Anunciación, que también alberga una escuela, y disparó decenas de veces por las ventanas utilizando tres armas de fuego. La policía también encontró una bomba de humo en el lugar.
Las autoridades investigan si los disparos se realizaron desde dentro o fuera del edificio, señalando que no se encontraron cascabillos de bala en el interior.
Los locales describieron su confusión al escuchar los disparos. Un hombre, Mike Garrity, dijo a NBC News que creyó que era el sonido de una pistola de clavos en una obra cercana.
Bill Bienemann, que vive a dos cuadras, habló con periodistas cerca del lugar y recordó el momento: “Dije que no podía ser fuego de armas porque era demasiado”.
Otro residente local, PJ Mudd, que trabajaba desde casa el miércoles por la mañana, dijo al Wall Street Journal que escuchó tres estallidos. “De repente me di cuenta: era un tiroteo.”
El Sr. Mudd luego corrió a la iglesia, donde vio tres cargadores de munición en el suelo.
Mira: Residentes de Minneapolis reaccionan al tiroteo en la escuela católica
Testigos, incluido el Sr. Garrity, también describieron el espantoso espectáculo de niños saliendo de la iglesia cubiertos de sangre.
Otro vecino, Patrick Scallen, dijo a la BBC que vio a tres niños huyendo del edificio, uno de ellos una niña con una herida en la cabeza.
“Ella no paraba de decir: ‘por favor, sujétame la mano, no me dejes’, y yo le dije que no me iba a ir a ninguna parte.”
Una niñera que trabaja cerca dijo que se sintió aliviada al ver a algunos niños salir del edificio ilesos, pero estaba perturbada por “solo las miradas en sus caras”.
“Ves videos en internet, pero no se compara a verlo y presenciarlo en persona”, dijo Madee Brandt a NBC. “Eso fue duro… es aterrador.”
Cientos de personas asistieron a una vigilia por las víctimas el miércoles por la noche en otra escuela cercana.
Se espera que los heridos en el tiroteo se recuperen, y algunos ya han sido dados de alta del hospital.
Una madre dijo a CNN que se sintió aliviada de que sus hijos no resultaran heridos en el incidente, pero que tenía “sentimientos tan contradictorios en este momento”.
Carla Maldonado habló de estar “increíblemente triste y enfadada de que esto tenga que ser algo en cualquier escuela”. Añadió: “Las vidas que se perdieron [son] demasiadas. Una ya es demasiado. No está bien.”
El gobernador de Minnesota, Tim Walz, expresó un sentimiento similar, diciendo que la situación era “demasiado común, no solo en Minnesota, sino en todo el país”.
Walz dijo que el presidente de EE.UU., Donald Trump, y su equipo expresaron sus “más profundas condolencias” y ofrecieron asistencia.
Trump dijo luego que la bandera estadounidense ondearía a media asta en la Casa Blanca como muestra de respeto a las víctimas.
El Papa Leo XIV, el primer papa estadounidense, fue uno de los que rindió homenaje a las jóvenes víctimas, diciendo que estaba “profundamente entristecido” por el ataque.
Al dar actualizaciones en una rueda de prensa el miércoles, el jefe de policía de Minneapolis, Brian O’Hara, dijo que el atacante no tenía un “extenso historial criminal conocido” y actuó solo.
La policía dice que encontraron un “manifiesto” que Westman programó para publicar en YouTube a la hora del tiroteo. El FBI ayudó a las autoridades y lo retiró.
Los registros judiciales de Minnesota muestran que el nombre de Westman fue cambiado legalmente de Robert a Robin en el 2020. En la solicitud, el juez escribió: “El menor se identifica como mujer y quiere que su nombre refleje esa identificación.”
Claro, aquí está el texto con un nivel B2, con un par de errores comunes incluidos para que parezca más natural.
En primer lugar, el sistema de salud en España es considerado uno de los mejores del mundo y es accesible para todos los ciudadanos y residentes legales. La atención primaria es el primer punto de contacto y luego, si es necesario, te derivan a un especialista. Aunque la calidad es generalmente alta, a veces hay listas de espera largas para ciertas operaciones. Sin embargo, en situaciones de emergencia, la atención es inmediata y muy buena. Mucha gente opina que es un sistema que funciona bastante bien a pesar de los recortes de presupuesto de los ultimos años.