Claro, aquí tienes el texto reescrito y traducido a un español de nivel B1, incluyendo un par de errores comunes, tal como solicitaste: Mi amigo Alejandro es muy inteligente y trabajador. Él tiene un buen trabajo en una oficina. Todos los días, él maneja su coche para ir a trabajar. Su trabajo comienza a las … Leer más
La Ryder Cup del 2025 está por terminar de una manera muy emocionante. El Equipo Europa quiere ganar y hacer un récord. Pero ya sabemos todos los detalles para la edición del 2027. ¿Cuándo es la próxima Ryder Cup? Las fechas para la próxima Ryder Cup son del 17 al 19 de septiembre de 2027. … Leer más
El Equipo Europa está muy serca de ganar la Ryder Cup de forma histórica en campo rival. Tienen una ventaja récord de 11.5 a 4.5 sobre el Equipo USA en Bethpage Black, a pesar del público hostil. El equipo de Luke Donald ha dominado los primeros dos días en Nueva York. Ganaron todas las sesiones … Leer más
COMUNICADO OFICIAL La Comisión confía en que la industria farmacéutica de la UE evitará la nueva tasa arancelaria del 100% anunciada por el entonces presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, y considera que el sector permanecerá amparado por el acuerdo comercial concluido en julio con EE. UU., el cual establece un límite tributario del … Leer más
El Equipo Europa empezó muy fuerte su misión para ganar la Ryder Cup fuera de casa, tomando una ventaja de 3-1 después de los “foursomes” del viernes en Bethpage Black. El equipo de Luke Donald, que quiere retener el trofeo después de su éxito en 2023, ganó tres de los cuatro partidos de la mañana … Leer más
Keegan Bradley ha elegido a Bryson DeChambeau y Justin Thomas para el primer partido del Team USA el viernes en foursomes. Jon Rahm será otra vez el primero en salir por el Team Europa en Nueva York. DeChambeau, que vuelve al equipo después de no jugar en 2023, forma pareja con Thomas a las 7:10 … Leer más
Guerreros, magos y otros personajes disfrasados inundaron las calles de Málaga, al sur de España, el jueves durante la inauguración de la primera Comic-Con de San Diego celebrada fuera de Estados Unidos. Inspirándose en el famoso evento californiano, la convención de cuatro días contará con presentaciones de películas taquilleras, figuras prominentes del mundo del cómic … Leer más
Ante un reciente artículo publicado por el Partido por la Independencia de la Orihuela Costa (PIOC) en The Leader el pasado 18 de septiembre, la asociación cívica local Unidos por la Costa ha hecho pública información detallada sobre las próximas elecciones municipales, convocadas para el 30 de mayo de 2027. La asociación compartió sus hallazgos … Leer más
Los estrellas del Equipo USA han respondido a el ‘problema’ de pagar por jugar en la Ryder Cup y han revelado qué planean hacer con el dinero asignado para participar en el torneo de este año en Bethpage Black. La PGA de America ha asignado $500,000 para cada jugador americano que compite esta semana en … Leer más
Luke Donald ha revelado que los jugadores del Equipo Europeo rechazaron cualquier posibilidad de recibir pago por participar en la Ryder Cup, a pesar de que el Equipo USA sí recibe un dinero por jugar en Bethpage Black. La PGA de América anunció el año pasado que los jugadores americanos recibirían 500,000 dólares por representar … Leer más