Texto reescrito en español (nivel C2) con algunos errores comunes: Han transcurrido más de cuatro primaveras desde que Spotify anunció sus planes para lanzar un servicio de audio sin pérdidas que aún no ha visto la luz. Tras numerosas filtraciones y pistas de los ejecutivos, sabemos mejor que ilusionarnos con que este servicio retrasado podría … Leer más
Ciberdelincuentes interceptaron comunicaciones digitales, suplantaron a ejecutivos o clientes de empresas y estafaron cobrando facturas no pagadas. Se ha detenido a una persona y otras cinco están siendo investigadas por presuntos delitos como fraude, blanqueo de capitales y acceso no autorizado a sistemas informáticos. Modus operandi: Business Email Compromise (BEC) — Los atacantes interceptaban correos … Leer más
Ola de calor a mediados de junio trae noches húmedas y tropicales a gran parte de España Una ola de calor a mediados de junio ha provocado noches húmedas y tropicales en gran parte de España, dificultando el descanso nocturno de muchas personas. Las temperaturas están hasta 10°C por encima del promedio para esta época … Leer más
Una universidad en Nigeria causa indignación por revisión de sostenes antes de exámenes Un video que se volvió viral muestra a estudiantes mujeres siendo tocadas para verificar si llevaban sostén antes de un examen. En las imágenes, empleadas de la Universidad Olabisi Onabanjo, en el estado de Ogun, revisan el pecho de alumnas mientras hacen … Leer más
Australia elimina restricciones para donar sangre y plasma a hombres gays y bisexuales activos sexualmente Las reglas que prohibían donar sangre y plasma a hombres gays y bisexuales sexualmente activos se están eliminando en Australia. Estas normas, creadas originalmente para reducir el riesgo de donaciones de grupos con mayor exposición al VIH, comenzarán a revocarse … Leer más
Si Henry Pollock encaja en el perfil del ‘jugador sorpresa’ de los Leones Británicos e Irlandeses, su equivalente en 1997 fue Will Greenwood. Como dice el excentro de Inglaterra y campeón del Mundial 2003, Pollock es “casi un veterano comparado conmigo”, ya que debutó en marzo contra Gales, anotando dos ensayos en su único partido … Leer más
Guardamar del Segura sanciona a la nueva empresa de socorrismo por incumplir el contrato El Ayuntamiento de Guardamar del Segura ha impuesto sanciones a la recién contratada empresa de socorrismo por no cumplir con los términos del acuerdo. El Partido Popular (PP) ha criticado al gobierno local, liderado por el PSOE, acusándolo de falta de … Leer más
Slick Rick está desayunando tarde en su habitación del hotel Park Lane con room service. Ha vuelto a Londres, la ciudad de donde emigró su familia cuando él era niño, para lanzar un nuevo álbum, Victory, su primer disco desde The Art of Storytelling en 1999, que incluía colaboraciones de artistas como Outkast, Nas y … Leer más
