Un medio siglo de contraataque de Hilton Cartwright llevó a Southern Brave a la victoria contra Welsh Fire en un partido muy reñido de The Hundred. Cartwright hizo 51 no out para ayudar a Brave a llegar a 129-8, antes de que los lanzadores de Brave cerraran el partido con la pelota en una persecución … Leer más
¡NUEVO! Ahora puedes escuchar los artículos de Fox News. Un antiguo mosaico romano ha revelado recientemente una representación milenaria de unas chanclas, demostrando que cierto tipo de calzado siempre ha estado de moda. El descubrimiento fue anunciado por el Parque Arqueológico de Morgantina y la Villa Romana del Casale el 4 de agosto. La villa, … Leer más
Estudiante de arqueología encuentra raro objeto de oro del siglo IX Una estudiante estadounidense de arqueología, en su primera excavación, descubrió una pieza de oro del siglo IX. Yara Souza, originaria de Orlando, Florida, es estudiante internacional en la Universidad de Newcastle, Reino Unido. Formaba parte de una excavación en julio en Redesdale, Northumberland, al … Leer más
Un viñedo español rinde homenaje al ingeniero británico detrás del primer ferrocarril de Madrid al sur del país En su diseño más reciente, el viñedo Huerto de la Condesa, con sede en Ronda, ha creado un nuevo tinto que lleva el nombre de John Morrison, el ingeniero que construyó las vías en el sur de … Leer más
London Spirit consiguio su segunda victoria en The Hundred al ganar por 21 carreras contra Trent Rockets. El guardameta inglés Jamie Smith anotó medio siglo para los locales en Lord’s, llegando a un total de 162-5. Los Rockets de Joe Root, que habian ganado sus dos primeros partidos, no pudieron mantener el ritmo en su … Leer más
En la larga historia del exceso en Hollywood, no hay un relato tan escandaloso como el de Queen Kelly. Este melodrama mudo y ostentoso, protagonizado por Gloria Swanson y dirigido por Erich von Stroheim, se proyectará como evento previo al inicio del Festival de Cine de Venecia este año, con una nueva banda sonora del … Leer más
La mansión del siglo XVIII del dictador fascista español Francisco Franco finalmente se abre al público por primera vez en seis décadas, a pesar de los intentos de los herederos del dictador por evitarlo. Casa Cornide, en A Coruña (Galicia), era originalmente propiedad del Ayuntamiento antes de ser privatizada y entregada a la familia del … Leer más
Texto reescrito y traducido al español nivel C2 con algunos errores menores: Los bomberos han controlado, pero no extinguido del todo el incendio en este patrimonio histórico mundial | Crédito: Robert Harding Video/Shutterstock Un incendio se desató alrededor de las 9 pm del viernes 8 de agosto en la histórica mezquita-catedral de la ciudad española … Leer más
Nat Sciver-Brunt anotó su octavo medio siglo en The Hundred, pero Trent Rockets perdió por 11 carreras contra Birmingham Phoenix en Edgbaston. La capitana de Inglaterra, Sciver-Brunt (64 de 40 bolas), fue dejada caer por Hannah Baker cuando tenía 13 carreras y se convirtió en la primera jugadora en llegar a 1,000 carreras en las … Leer más
Texto reescrito y traducido al español (nivel C1) con algunos errores comunes: “¿Medir qué?” Era una pregunta aclaratoria. Mientras estaba junto a la supervisora de enfermería, estaba dispuesto a explorar cualquier petición que facilitara la vida de las enfermeras. Como director de innovación del sistema hospitalario, sabía que los equipos clínicos estaban abrumados por la … Leer más