Texto reescrito en español nivel B1 con algunos errores comunes (máximo 2): El entrenador de fama Freddie Roach (izquierda) mira mientras el boxeador filipino Manny “Pacman” Pacquiao sonríe durante un entrenamiento con medios en el Wild Card Boxing Club en Los Ángeles el 25 de junio de 2025. Pacquiao enfrentará al boxeador estadounidense Mario “El … Leer más
Rushdi Abualouf Corresponsal en Gaza Reuters Gaza ha quedado devastada tras 21 meses de guerra entre Israel y Hamás. Las negociaciones en Qatar entre Israel y Hamás sobre un nuevo alto al fuego en Gaza y la liberación de rehenes están al borde del colapso, según funcionarios palestinos familiarizados con los detalles. Un alto funcionario … Leer más
Las autoridades federales de inmigración dijeron el viernes que arrestaron a unos 200 inmigrantes sospechosos de estar ilegalmente en el país durante redadas realizadas un día antes en dos plantaciones de cannabis en California. Los manifestantes tuvieron un enfrentamiento tenso con las autoridades durante una operación en una de las granjas. El Departamento de Seguridad … Leer más
El debate sobre cuál es la playa más bonita de Mallorca lleva años siendo tema de conversación entre turistas y locales. La polémica se intensifica aún más al hablar de zonas vírgenes, es decir, áreas costeras poco o nada afectadas por la actividad humana y que conservan gran parte de su belleza original. En este … Leer más
LO QUE HAY QUE SABER Las autoridades revelaron información después de una investigación sobre qué causó el accidente del Boeing 787-8 de Air India el 12 de junio. La Oficina de Investigación de Accidentes Aéreos de India dijo en su informe preliminar que el accidente ocurrió porque se cortó el combustible a los motores del … Leer más
El nuevo Model Y de Tesla | Créditos de imagen: Tesla Tesla está casi lista para empezar a vender sus autos eléctricos en la India, según Bloomberg News, después de años de considerar la idea. La compañía está a punto de abrir su primer showroom en Mumbai y podría comenzar las entregas en agosto, según … Leer más
La capital catalana acaba de ser nombrada la ciudad más masificada por turistas del mundo. La escritora de The Local y residente en Barcelona, Esme Fox, comparte sus mejores consejos para huir de otros viajeros. Barcelona recibió 15.5 millones de visitantes en 2024, y Cataluña en su conjunto alcanzó los 19.9 millones de turistas. Son … Leer más
PARÍS (AP) — El ministro de asuntos exteriores de Irán confirmó que su país tiene detenido a un ciclista adolescente franco-alemán que desapareció el mes pasado, según informó el periódico francés Le Monde el viernes. El ciclista, Lennart Monterlos, "fue detenido por cometer una infracción", declaró el ministro iraní Abbas Araghchi en una entrevista el … Leer más
Hay “razones sólidas” para creer que se están cometiendo crímenes de guerra y contra la humanidad en el oeste de Sudán, dijo la Corte Penal Internacional (CPI) en el Consejo de Seguridad de la ONU el jueves. La violencia sexual dirigida contra mujeres y niñas de étnias específicas fue señalada como uno de los hallazgos … Leer más
El funcionario sugirió que los iraníes aún podrían acceder a Isfahan, pero sería difícil sacar cualquier material de allí. Según inteligencia israelí, el uranio enriquecido de Irán seguía en Fordo, Natanz y Isfahan, los sitios bombardeados por EE.UU. el mes pasado, y no había sido movido, dijo un oficial israelí a medios internacionales el jueves. … Leer más