Texto en español nivel B2 (con errores mínimos): Un tribunal de Sudáfrica decidió que el gobierno de Zambia puede repatriar el cuerpo del expresidente Edgar Lungu y darle un funeral de Estado, a pesar de la oposición de su familia. El tribunal superior de Pretoria falló a favor del Estado zambiano, que había solicitado bloquear … Leer más
Texto en español (nivel B2) con algunos errores comunes: Un tribunal de Sudáfrica ha dictaminado que el gobierno de Zambia puede repatriar el cuerpo del ex presidente Edgar Lungu y darle un funeral de estado, a pesar de la oposición de su familia. El tribunal superior de Pretoria falló a favor del estado zambiano, que … Leer más
Thomas Mackintosh BBC News Instagram Fiongal y Jamie Greenlaw-Meek, quienes dirigían un centro de bienestar espiritual en Ramsgate, estuvieron entre las víctimas del accidente del avión de Air India. Una mujer cuyo hermano murió en el accidente y luego recibió el cuerpo equivocado dice que esto "agregó más trauma" a su familia. Fiongal Greenlaw-Meek, de … Leer más
LIMA, Peru (AP) — Trabajadores de servicios públicos excavando zanjas para expandir redes de gas subterráneas en la capital de Peru desenterraron dos tumbas pre-incas el jueves. Una estaba vacía, pero la otra contenía los restos de una persona de 1,000 años de antigüedad, junto con cuatro recipientes de barro y tres artefactos de concha … Leer más
NUEVA DELHI: El accidente del vuelo AI 171 de Air India el 12 de junio se debió a un corte de combustible repentino y sin explicación en ambos motores solo tres segundos después del despegue desde Ahmedabad, según el informe preliminar de la Oficina de Investigación de Accidentes de Aeronaves (AAIB). El informe, publicado el … Leer más
Versión en español (nivel B2 con algunos errores/typos): <p>Esta historia se emitió originalmente el 1 de julio de 2023 y fue actualizada el 5 de julio de 2025.</p> <br /> <br /> <p><a rel=”nofollow” href=”https://www.cbsnews.com/colorado/news/husband-colorado-suzanne-morphew-arrested-second-time-facing-murder-charges/” target=”_blank” data-invalid-url-rewritten-http=””>Barry Morphew</a>, sospechoso por mucho tiempo en la desaparición de su esposa <a rel=”nofollow” href=”https://www.cbsnews.com/news/suzanne-morphew-barry-morphew-colorado-murder-indictment-48-hours/” target=”_blank” data-invalid-url-rewritten-http=””>Suzanne Morphew</a>, fue … Leer más
Nuevas imágenes han sido publicadas de los restos de un superyate que se hundió cerca de la costa de Italia durante una tormenta, dejando muerto a su dueño, un billonario británico, y a su hija. Mike Lynch, de 59 años, y su hija Hannah, de 18, estuvieron entre las siete personas que fallecieron cuando el … Leer más
Texto reescrito en español nivel B2 (con algunos errores comunes): "El ejército israelí anunció el domingo que recuperó los restos de tres rehenes más mantenidos en la Franja de Gaza, mientras continuaban los bombardeos en el territorio palestino. Los restos identificados son los de Yonatan Samerano, de 21 años, Ofra Keidar, de 70, y Shay … Leer más
Condado de Greene, Arkansas — Actualización: Los restos fueron identificados como Jessica Paige Kemp, una mujer desaparecida de Paragould vista por última vez el 5 de mayo. El martes 10 de junio alrededor de la 1:45 p.m., un detective de la Oficina del Sheriff del Condado de Greene y un miembro de un grupo de … Leer más
En mayo del 2025, mientras India y Pakistán intercambiaban ataques con aviones de combate, misiles, drones y artillería en su frontera en disputa, un video se compartió con la afirmación falsa de que mostraba los restos de un caza indio derribado en Pakistán. En realidad, el video circulaba desde abril del 2025 en reportes sobre … Leer más