Texto en español (nivel B2) con algunos errores comunes: El fin de semana pasado, mientras el sol golpeaba fuerte su casa en el centro de Nova Scotia, la hija adolescente de Brian Wilson abrió el grifo, pero no salió agua. “Eso me hizo investigar la causa y descubrimos que el pozo estaba vacío”, dijo Wilson … Leer más
La provincia de Málaga se está transformando en un dinámico centro económico, diversificándose más allá de su icónico turismo de sol, playa y arena. La “Costa del Golf”, con más de 50 campos de golf de élite, impulsa un sector turístico que mueve mil millones de euros al año, atrayendo visitantes de alto poder adquisitivo … Leer más
La Ocupación de Salubridad dice que cuatro asesinados, otros 116 heridos posteriormente de la arrebato en Maarat Misrin en el campo del ideal de Idlib. Al menos cuatro personas han sido asesinadas y más de 100 otras fueron heridas en una arrebato en la provincia de Idlib, noroeste Siria informó la agencia estatal de telediario … Leer más
Mira: informe de la BBC desde el último control antes de la ciudad de Suweida La BBC ha estado intentando llegar a la ciudad sureña siria de Suweida donde los enfrentamientos sectarios entre luchadores druzes y milicias tribales beduinas han matado a cientos de personas. Un alto al fuego frágil se mantiene, pero el area … Leer más
Texto reescrito en español (nivel C2) con un par de errores/typos: — Mientras la ola de calor récord se extendía desde el Sáhara hacia Europa, el Olive Press se lanzó a perseguir el calor. Al igual que los cazadores de tormentas se acercan a tornados y huracanes, nosotros nos enfrentamos a fenómenos meteorológicos extremos y … Leer más
Nuevo estudio revela resultados sorprendentes sobre los hábitos en el dormitorio en la región: ¿pero cuál es la provincia menos conocida que se lleva la corona? MIENTRAS todos se apresuran a vivir en Málaga o Cádiz, si lo que buscas es actividad bajo las sábanas, quizá debas fijarte en una de las provincias menos reconocidas … Leer más
MÁLAGA ALCANZA UN NUEVO RÉCORD DE EMPLEO, CON MÁS DE 745.000 PERSONAS TRABAJANDO En los últimos cuatro meses, la provincia de Málaga ha generado 36.000 nuevos puestos de trabajo, con más de 10.000 personas afiliadas a la Seguridad Social cada mes. El principal motor de este crecimiento son las oportunidades en los sectores de turismo … Leer más
Se ha sabido durante mucho tiempo como la ciudad más rica de Andalucía. Ahora se ha confirmado que Benahavís es también el municipio con la mayor proporción de residentes extranjeros en la provincia de Málaga. Las nuevas estadísticas del Instituto Nacional de Estadística de España revelan que más del 60% de los 9,256 residentes de … Leer más
Veinticuatro horas de fuertes lluvias e inundaciones han forzado la abandono de más de 2,200 personas en la provincia de Buenos Aires, dijeron las autoridades el sábado. Un adicional de 1.500 residentes han dejado sus hogares voluntariamente. Las autoridades advirtieron que la calabobos severa continuaría durante el resto de hoy y hasta las primeras horas … Leer más
Incendios y humo negro siguen a una explosión de productos químicos en Alcalá de Guadaira | Foto: Internet Un incendio masivo en un almacén de productos químicos en Alcalá de Guadaíra, Sevilla, llevó al gobierno regional de Andalucía a activar su Plan de Emergencia Territorial a nivel operativo 1 el miércoles. Las autoridades advirtieron a … Leer más