El simulacro reprodujo precipitaciones torrenciales en la Vega Alta del Segura, activando una alerta roja en Murcia y naranja en la costa sur de Alicante. Orihuela, 12 de septiembre de 2025 – El Ayuntamiento de Orihuela llevó a cabo un simulacro de emergencia por inundaciones el viernes en el marco del Centro Operativo de Coordinación … Leer más
Un reciente estudio español advierte que, de ocurrir hoy un terremoto similar al que asoló Torrevieja en 1829, el impacto sería catastrófico debido al incremento dramático de la población y el turismo en la costa. Desde entonces, la población ha crecido más de un 500%. En 1829, fallecieron cerca de 400 personas. Según el nuevo … Leer más
Texto reescrito y traducido al español (nivel C1) con algunos errores comunes: — A medida que las tormentas de verano azotan gran parte de EE.UU., recordamos que la preparación es una necesidad absoluta y puede marcar la diferencia entre la vida y la muerte. Ya sea un huracán, un tornado o una inundación repentina, nuestro … Leer más
:max_bytes(150000):strip_icc():focal(742x244:744x246)/Mila-Kunis-081625-2ed01204df4b4dbda0dbe3a06af7e405.jpg?w=1920&resize=1920,1267&ssl=1 "Mila Kunis revela que comió mantequilla durante la preparación para su papel en ‘Black Swan’")
Mila Kunis habla de su exigente preparación para Cisne Negro En una entrevista con Vogue con motivo del 15° aniversario de la película, la actriz reveló que durante ese periodo "comió muy poco". "Bebí caldo en abundancia y ensayaba doce horas al día", confesó al medio. Kunis, de 42 abriles, detalló cómo se preparó para … Leer más
Emma Raducanu espera que su nueva configuración de entrenamiento, agregando al ex-entrenador de Rafael Nadal, Francis Roig, a su equipo, la ayude a mejorar “contra los mejors” del juego. La campeona del US Open 2021 ha trabajado con el entrenador británico Mark Petchey de manera informal desde marzo, teniendo buenos resultados. Pero los compromisos de … Leer más
Ellie Kildunne volverá despes de una lesión en la pierna para Inglaterra contra Francia el sábado, el ultimo partido de preparación de las Red Roses antes del Mundial de Rugby Femenino en casa. La jugadora del año Kildunne perdió el partido decisivo del Grand Slam contra Francia en Twickenham en abril por una lesión en … Leer más
Alas Pilipinas en la Copa AVC de Naciones en Manama, Bahrein. –AVC PHOTO MANILA, Filipinas — Alas Pilipinas viaja a Europa para su preparación final antes de su histórica participación en el Campeonato Mundial de Vóley Masculino de la FIVB. Los jugadores, dirigidos por el entrenador italiano Angiolino Frigoni, salieron del país el miércoles para … Leer más
Texto reescrito en español (nivel B2) con algunos errores comunes: Dicho esto, no ocurren muy a menudo, así que quizás no sepas cómo actuar o qué hacer si se va la luz temporalmente. Aunque es bueno saber dónde está tu linterna, hay más cosas que hacer durante un corte de luz de lo que piensas. … Leer más
Texto en español (nivel B1 con algunos errores): El entrenador de Gilas Pilipinas, Tim Cone, da instrucciones durante el entrenamiento. –Foto de SBP. MANILA, Filipinas—El entrenador Tim Cone vio el partido de exhibición contra Jordania del sábado como una prueba difícil para Gilas Pilipinas, ya que la Copa FIBA Asia está muy serca. Gilas puede … Leer más
La decisión de no incluir a Lane Hutson en el equipo nacional de EE.UU. para el campamento de preparación de los Juegos Olímpicos 2026 ha dejado a muchos fanáticos del NHL confundidos y molestos. El novato de los Montreal Canadiens ganó el Trofeo Calder después de una temporada impresionante. Anotó 6 goles y 66 puntos … Leer más