Texto reescrito y traducido al español nivel C2 (con posibles errores mínimos): Christian Combs, el hijo del rapper Sean ‘Diddy’ Combs, llegó a Mallorca esta semana en lo que parece ser unas vacaciones, mientras su padre sigue luchando por su libertad en los tribunales de EE.UU. por cargos de tráfico sexual. El hijo de Diddy … Leer más
Un hacker conocido como ‘Dedale’ accedió a la base de datos de clientes de Movistar, la cual contiene información de 22 millones de personas. Telefónica, la matriz española de Movistar, está investigando la intrusión. El atacante ya filtró una muestra con datos de un millón de usuarios como prueba del delito. MÁS INFORMACIÓN: TIENDA MOVISTAR … Leer más
Danai Nesta Kupemba BBC News Mondelēz International / Aldi La marca Oreo de Mondelēz International (R) y las galletas de chocolate marca propia de Aldi La empresa detrás de Oreo ha presentado una demanda en Estados Unidos contra el supermercado bajo costo Aldi, acusándolo de copiar "descaraadamente" el empaque de sus famosos productos. Según documentos … Leer más
El italiano Lorenzo Musetti, octavo favorito, tuvo suerte de no ser descalificado en Roland Garros despues de patear una pelota a una juez de linea durante su victoria en cuartos contra Frances Tiafoe. En el segundo set (6-2, 4-6, 7-5, 6-2), Musetti golpeó la pelota con furia y le dio en el pecho a la … Leer más
Activista pro-eutanasia arrestado tras muerte en "cápsula del suicidio" fallece El Dr. Florian Willet, de 47 años, activista a favor de la eutanasia, murió después de ser arrestado por la muerte de una mujer que usó la primera "cápsula del suicidio" del mundo. Según informes, él era la única persona presente cuando una estadounidense de … Leer más
Inglaterra ganó la serie 3-0 con una victoria de siete wickets sobre West Indies después de que la lluvia y el tráfico redujeran el tercer partido de ODI en The Kia Oval a 40 overs por equipo. El juego empezó a la 1:30 pm, media hora más tarde de lo planeado, por que el autobús … Leer más
GIBRALTAR recibirá más submarinos nucleares británicos tras el compromiso del Reino Unido de construir uno cada 18 meses. Esto forma parte de una nueva Strategic Defence Review, donde las fuerzas armadas británicas pasarán a un estado de ‘preparación para el combate’ ante el resurgir del militarismo ruso. Gibraltar es considerado una base ‘vital’ por su … Leer más
Uno de los principales periódicos de Austria cortó relaciones con una reportera de Hollywood después de admitir qeu reutilizó declaraciones antiguas de Clint Eastwood y las presentó como una entrevista exclusiva. En lo que parecía un golpe periodístico, el diario Kurier, con sede en Viena, publicó una entrevista con Eastwood el viernes pasado, que se … Leer más
:max_bytes(150000):strip_icc():focal(745x289:747x291)/justin-bieber-new-york-060325-92f6f74f70e644998efce202903a2e86.jpg?w=1920&resize=1920,1267&ssl=1 "Justin Bieber estalla por ‘atreverse’ a decirle a los demás ‘que merecen poco’")
Justin Bieber comparte un críptico mensaje en Instagram El cantante pop subió una publicación este martes cuestionando "la audacia" de quienes dicen "a otros humanos lo que merecen". "Decirle a alguien que no merece algo es como criar a los hijos ajenos", escribió junto a un fondo morado. "¿Quién eres para decidir lo que otros … Leer más
Texto en español (nivel C2 con algunos errores/erratas): Una vez más, la Caminata por la Vida demostró ser mucho más que un evento benéfico—fue una celebración de compasión, coraje y comunidad. La querida María y las *Pink Ladies* regresaron triunfantes el domingo 1 de junio de 2025, reuniendo a más de 250 caminantes en Orihuela … Leer más