Personas mayores de 70 años podrían tener que hacerse exámenes de vista obligatorios cada tres años – y perderían el permiso de conducir si no los aprueban, según se entiende. Se dice que los ministros están considerando medidas "más duras" para reducir muertes y lesiones en carreteras de Inglaterra y Gales, que han "permanecido demasiado … Leer más
Con ayuda de Amira McKee LO QUE PODRÍA PASAR EN 2028: Nunca ha habido un gerrymandering partidista completo en los distritos congresionales de Nueva York. Los demócratas y republicanos han repartido el poder en Albany durante los últimos ciclos de redistribución de distritos. Cuando no lo hicieron en 2024, los límites trazados por los demócratas … Leer más
Texto reescrito en español nivel B2 (con algunos errores comunes): Un ministro del gabinete ha dicho que los intentos de deportar solicitantes de asilo podrían retrasarse en los tribunales, debido a la confusión sobre si hay un "vacío legal" en derechos humanos en el acuerdo migratorio entre Reino Unido y Francia. El acuerdo "uno entra, … Leer más
WWE Monday Night RAW está a solo horas de empezar. Este gran episodio tratará las consecuencias de SummerSlam, que tuvo uno de los momentos más impactantes en la historia reciente de la empresa. Hasta ahora, no hay mucho anunciado para el show de esta noche. Rusev vs. Sheamus III ya está confirmado, junto con apariciones … Leer más
Los expertos de la industria predicen que la inflación de los alimentos subirá al 6%, lo que será un “gran desafío” para los presupuestos familiares antes de Navidad. La BRC, cuyos datos sitúan la inflación alimentaria en el 4%, dijo que los precios subirán año tras año para diciembre. Helen Dickinson, directora ejecutiva de la … Leer más
El ADN podría hacer que los medicamentos sin receta no funcionen para algunos británicos En el estudio, 2.200 adultos se sometieron a secuenciación del genoma completo para analizar cómo su ADN individual reacciona a antibióticos y analgésicos comunes. Sorprendentemente, el 99% mostró una variante genética que afecta su sensibilidad a ciertos medicamentos. Esto significa que … Leer más
Por Olivier Acuña Barba • Publicado: 03 ago. 2025 • 18:08 • 2 minutos de lectura Miles de niños heridos en Gaza y miles más enfrentan hambruna | Crédito: Anas-Mohammed/Shutterstock El primer ministro del Reino Unido anunció la semana pasada que su gobierno estaba “acelerando urgentemente” los esfuerzos para traer niños a recibir atención médica en … Leer más
Texto en español (nivel B2 con algunos errores comunes): [Esta historia fue publicada originalmente el 5 de febrero de 2022. Fue actualizada el 27 de agosto.] Han pasado más de 30 años desde que cuatro adolescentes fueran asesinadas en una tienda de yogur en Austin, Texas, y el caso sigue sin resolverse. En algún momento, … Leer más
El Rey de los Deportes regresa al programa Olimpico para Los Ángeles 2028. Debido a que este deporte a sido aprobado y descartado en multiples ciclos olimpicos, la oportunidad de jugar en este es mas que un sueño para los peloteros. Es por eso que las Grandes Ligas estan en platicas para poder generar una … Leer más
Ruben Amorim dice que los jugadores que quiren dejar el Manchester United podrian tener un futuro en el club si no se cumple su precio de transferencia. Alejandro Garnacho, Antony, Jadon Sancho y Tyrell Malacia están explorando movimientos lejos de Old Trafford este verano. Hablando el viernes antes de su primer partido de la Premier … Leer más