Texto reescrito en español nivel B2 con algunos errores comunes: El martes 8 de julio, el gobierno aprobó oficialmente el financiamento para la importante conexión de la M60, que une las autopistas M60, M62 y M66. El proyecto, que costará entre 207 y 340 millones de libras, busca reducir los atascos, mejorar los tiempos de … Leer más
Ataque de abejas en Aurillac: Tres personas en estado crítico Todavía no hay una explicación clara de por qué las abejas atacaron durante 30 minutos a personas en Aurillac | Crédito: Martin Pelanek/Shutterstock Tres personas lucharon por sus vidas y otras 21 resultaron heridas en un inusual y gratuito ataque de abejas en el pueblo … Leer más
Un herido por asta de toro y seis hospitalizados por contusiones en el segundo día de los Sanfermines Antonio García, el hombre de 38 años corneado, describió la herida como "un pequeño golpe" en el axila derecha al caer al suelo. "He tenido suerte en todo sentido", declaró a Efe este vecino de Caravaca de … Leer más
Texto reescrito en español (nivel C2) con algunos errores comunes: John, originario de Blackpool, está sentado frente al aeropuerto de Málaga-Costa del Sol leyendo *No Time to Cry*, una novela de suspense de James Oswald. En su carrito de equipaje convertido en vivienda improvisada, tiene varios libros apilados. “Siempre llevo un libro,” dice. John lleva … Leer más
Los bomberos españoles combatían este martes un incendio forestal avivado por fuertes vientos que ha arrasado más de 2.300 hectáreas (5.680 acres), mientras las autoridades instaban a miles de residentes a permanecer en sus hogares. La unidad de emergencia del ejército español indicó que se desplegó durante la noche cerca de Tarragona, al noreste del … Leer más
La policía de Pakistán arrestó a los dueños de un león mascota que atacó a una mujer y sus tres hijos pequeños después de escapar. Imágenes dramáticas de cámaras de seguridad en la ciudad de Lahore mostraron cómo el felino saltó un muro de concreto y persiguió a la mujer, mientras testigos aterrados corrían por … Leer más
ABUJA, Nigeria (AP) — Extremistas islámicos mataron a nueve personas y herieron a cuatro en el estado de Borno, al noreste de Nigeria, dijeron las autoridades el domingo. El ataque fue realizado por militantes de Boko Haram en la comunidad de Malam Fatori, según dijo Babagana Zulum, el gobernador del estado. No especificó cuándo ocurrió … Leer más
Según las estadísticas del impuesto sobre la renta publicadas esta semana por la Agencia Tributaria, el número de personas que declaran ingresos por alquiler de propiedades en Baleares está en aumento. Estos ingresos también crecen y son más altos (en promedio) que en otras regiones de España. Los datos corresponden al 2023. Ese año, 97.995 … Leer más
Alice Cuddy BBC News, Jerusalén Un cráter en el café al-Baqa después de ser impactado por un ataque israelí. Momentos antes de la explosión, artistas, estudiantes y deportistas estaban reunidos en el bullicioso café frente al mar en Gaza. Sentados en mesas, los clientes del Café al-Baqa revisaban sus teléfonos, tomaban bebidas calientes y charlaban … Leer más
Según las estadísticas del IRPF publicadas por la Agencia Tributaria esta semana, el número de personas que declaran ingresos por alquileres en Baleares va en aumento. Estos ingresos también crecen y son, en promedio, superiores a los de otras regiones de España. Las cifras corresponden a 2023. Ese año, 97.995 personas declararon rentas por alquileres, … Leer más