Traducción y adaptación al español (nivel B2): Un ataque aéreo israelí mató a tres periodistas en Gaza el miércoles, según informó la agencia de defensa civil del territorio. Uno de los fallecidos, Abed Shaat, había trabajado durante años como cámara para CBS News y otros medios. Las autoridades identificaron a los otros dos periodistas muertos … Leer más
Tres periodistas palestinos murieron en un ataque israelí en el centro de Gaza, según informan los servicios de emergencia. La agencia de Defensa Civil, administrada por Hamás en Gaza, declaró que su vehiculo fue alcanzado en la zona de al-Zahra. Los fallecidos fueron identificados como Mohammed Salah Qashta, Anas Ghneim y Abdul Raouf Shaat. Se … Leer más
Liam Coen tuvo una muy buena primera temporada como entrenador principal de los Jacksonville Jaguars en el 2025. Los ayudó a un récord de 13-4 y a ganar la división AFC Sur. Pero su equipo salió rápido de los playoffs, perdiendo 27-24 contra los Buffalo Bills el domingo. Y sus problemas no terminaron ahí. En … Leer más
Reportando desde Cúcuta, en la frontera entre Colombia y Venezuela. Alice Cuddy Editora para América Latina, BBC News Online. Vanessa Buschschlüter Reuters La policía custodiaba la Asamblea Nacional donde Delcy Rodríguez juró el cargo el lunes. Al menos 14 miembros de la prensa fueron detenidos en Venezuela el lunes mientras cubrían las consecuencias de la … Leer más
Los periodistas de Israel se oponen a un nuevo proyecto de ley de medios, presentando una petición a la Corte Suprema por su avance acelerado. El Sindicato de Periodistas en Israel presentó una petición a la Corte Suprema el lunes en contra del avance de una amplia reforma de comunicaciones, impulsada por el Ministro de … Leer más
Se dice que una imagen vale más que mil palabras. La que publicaron los periódicos indios el lunes, donde se veía a periodistas mujeres ocupando los asientos de primera fila en la conferencia de prensa del ministro de asuntos exteriores de los talibanes en Delhi, es definitivamente una de esas imágenes. La conferencia – el … Leer más
Políticos y periodistas indios han criticado al gobierno por no pronunciarse después de que periodistas mujeres fueron excluidas de un evento de prensa con el ministro de asuntos exteriores de los talibanes afganos en Delhi. Aproximadamente 16 reporteros hombres fueron seleccionados para asistir a un foro el viernes con el Ministro de Relaciones Exteriores Amir … Leer más
Fall La única película de la que literalmente he tenido que tomar descansos para darle tiempo a mi sistema nervioso simpático para que se calme del modo de lucha o huida. *Fall*, el thriller psicológico del 2022 de Scott Mann, es brillante en su simplicidad. Hunter, una influencer escaladora que busca emociones, convence a su … Leer más
Por Olivier Acuña Barba • Publicado: 25 Ago 2025 • 22:29 • 2 minutos de lectura Fuerzas israelíes mataron a cinco periodistas y cuatro rescatistas en dos ataques, el primero de los cuales impactó en un balcón del cuarto piso empleado por miembros de la prensa, no por Hamás | Crédito: EPA, Reuters, AP Israel se enfrenta a … Leer más
Se reporta que al menos 15 personas, incluyendo cuatro periodistas que trabajaban para medios internacionales, murieron en un ataque israelí a un hospital en el sur de la Franja de Gaza. Un camarógrafo de Reuters y un periodista de Associated Press estuvieron entre los fallecidos en el ataque al Hospital Nasser. Se dice que otro … Leer más