El grupo más grande de acreedores de Thames Water va a ofrecer un incentivo adicional de más de mil millones de libras. Lo hacen para intentar persuadir a Ofwat y al gobierno de que acepten un acuerdo de rescate con ellos. Esto evitaría la nacionalización de la mayor empresa de agua de Gran Bretaña. Sky … Leer más
Tras sufrir un infarto, a los pacientes se les prescribe casi invariablemente un tratamiento farmacológico vitalicio concebido para proteger el corazón y prevenir nuevos episodios. Aunque históricamente estos fármacos han incluido betabloqueantes, un reciente estudio español revela que este medicamento no aporta beneficio alguno a la mayoría de los supervivientes de infartos. Los betabloqueantes, medicamentos … Leer más
¿Vas a viajar al Reino Unido este verano y te preocupa mantenerte conectado? Aquí tienes algunas compañías telefónicas españolas que ofrecen roaming gratis allí. Si eres británico y regresas a tu país por el verano o simplemente buscas escapar del calor, seguramente estarás buscando formas de hacer tus vacaciones más fáciles y económicas. Una de … Leer más
Desde el Brexit, muchos operadores británicos han eliminado sus ofertas de roaming gratuito en la UE, aunque algunos aún lo mantienen. Si planeas un viaje a España, aquí está la lista más actualizada. Los acuerdos de la UE prohiben a las compañías telefónicas cobrar tarifas adicionales por el uso de datos en cualquier país del … Leer más
El equipo filipino sub-16 gana el torneo en Singapur El equipo nacional de Filipinas sub-16 en Singapur. —FOTO CONTRIBUIDA Este es un torneo que casi no llama la atención aquí. Incluso podría haber sido ignorado, pero Filipinas ganó el título tras buenos partidos contra tres paises del sudeste asiático. Aunque la victoria no tuvo mucho … Leer más
Si viajas al extranjero, deberías sacar un seguro de viaje apropiado antes de irte. Si no tienes un seguro apropiado antes de viajar, podrías ser responsable de los gastos de emergencia, incluyendo tratamiento médico, que pueden costar miles de libras. Por ejemplo, romperte la pierna en España podría terminar costándote más de £25,000, según la … Leer más
Northern está extendiendo una prueba de boletos familares que ofrecen ahorros de hasta 90 por ciento. La iniciativa Northern Family, lanzada originalmente en rutas seleccionadas en octubre de 2023, ahora se ha expandido a más rutas para 2025. Dirigida a destinos populares como Blackpool, la costa de Cumbrian, el centro de Manchester y el aeropuerto … Leer más
WAU, Sudán del Sur (AP) — Desde Ruanda hasta Kenia, la fabricación de calzado a partir de neumáticos descartados ha sido un signo de ingenio local. En Sudán del Sur, sin embargo, el trabajo creativo de estos artesanos ahora está impulsado por una crisis económica que ha dejado al gobierno al borde de la bancarrota … Leer más
Los cantantes de la familia de coros Belters animaron a un público agotado en el Cosmo Rodewald Hall de Mánchester en su concierto de fin de año el domingo 6 de julio. El evento incluyó a The Little Belters, un coro infantil popular que empezó en Altrincham, y The Absolute Belters, su versión para adultos. … Leer más
Texto en español (nivel B2 con algunos errores comunes): Con los precios de viviendas en máximos históricos dejando fuera del mercado a más estadounidenses, los alquileres en aumento en todo el país son igual de difíciles. Sin embargo, un análisis reciente muestra que algunas ciudades ofrecen ventajas claras para inquilinos en términos de accesibilidad y … Leer más