Wedaeli Chibelushi BBC News Gemma Handy BBC News en St John’s (EPA) Trinidad y Tobago rinde homenaje a la comunidad afrodescendiente del país en el Día de la Emancipación, que marca el fin de la esclavitud en el Imperio Británico. Augustine Ogbu trabaja como médico, atendiendo pacientes en clínicas de la impresionante isla caribeña de … Leer más
Joyce Manor ha vuelto con un nuevo single llamado ‘All My Friends Are So Depressed’. La canción, producida por Brett Gurewitz e inspirada en The Smiths y 100 gecs, es el primer material nuevo de la banda en tres años. Escúchalo abajo. “La primera línea que se me ocurrió para esta canción fue ‘lord above … Leer más
Los bomberos de Mallorca han completado la formación de sus equipos para operar el nuevo helicóptero Milana, que ya está plenamente operativo para rescates y extinción de incendios en toda la isla. Un total de 40 bomberos del Grupo de Rescate en Montaña (GRM) han finalizado un curso específico que les ha capacitado para subir … Leer más
Madi Diaz ha lanzado un nuevo single, ‘Ambivalence’, que pertenece a su próximo álbum Fatal Optimist. Esto sigue al primer sencillo ‘Feel Something’. “Siempre puedo contar contigo para una cosa/ Que bailes toda mi noche/ Que bailes toda mi noche/ Que bailes toda mi noche, ambivalencia,” canta Diaz, con su estilo íntimo y enredado. Escúchalo … Leer más
Luis Díaz lo llamó "una noche espectacular" al marcar un gol importante en la victoria del Bayern Múnich 2-1 sobre el VfB Stuttgart en la Franz Beckenbauer Supercup. Fue la prueba perfecta de por qué el Bayern lo quería. El traspaso de Liverpool este verano podría llegar a 64,7 millones de libras, una cifra alta … Leer más
Antes del lanzamiento de su nuevo álbum *Jobber to the Stars* este viernes (22 de agosto), Jobber ha lanzado un nuevo sencillo, ‘Clothesline From Hell’. Esta canción con un sonido distorsionado, inspirado en Queens of the Stone Age, sigue a sus anteriores temas ‘Nightmare’ y ‘Pillman’s Got a Gun’. Escúchala aquí abajo. “‘Clothesline From Hell’ … Leer más
Se ha desbloqueado una nueva ronda de financiación. Crédito: Kmpzzz / Shutterstock.com Las solicitudes para el nuevo “bono psicológico” de Italia ya están abiertas, ofreciendo hasta 1.500€ de apoyo y se espera que beneficie a al menos 8.000 personas. Este programa, diseñado para brindar ayuda económica para terapia psicológica, sigue a la reanudación de la … Leer más
Texto en español (nivel B2, con algunos errores comunes): En mayo pasado, una revista estadounidense informó sobre un cambio geológico en África que podría estar dividiendo el continente muy lentamente. Un video compartido recientemente en Facebook usa una captura de pantalla del reporte para afirmar que un nuevo océano apareció en África Oriental, uniendo a … Leer más
Israel anuncia nuevos corredores humanitarios en Gaza mientras más de 1.700 paquetes de ayuda son lanzados sin inspección israelí, lo que genera críticas antes de la planeada invasión a la ciudad de Gaza. El Ministerio de Defensa, el IDF (Comando Sur) y el COGAT presentaron el domingo nuevos corredores humanitarios para el movimiento de civiles … Leer más
Texto reescrito en español (nivel C2) con algunos errores mínimos: Baker es, además, un prolífico creador de apuntes, algo que no le debe mucho a su educación formal. En el momento de su primera fractura por estrés, aspiraba a estudiar biología en Oxford; ahora documenta el análisis de bateadores del torneo en un pequeño cuaderno, … Leer más