El principal sindicato donante del Partido Laborista, Unite, ha suspendido a la viceprimera ministra Angela Rayner por su papel en la huelga de basureros en Birmingham. Los miembros del sindicato, uno de los más grandes del Reino Unido, también votaron "abrumadoramente" para "reexaminar su relación" con el Partido Laborista debido a este asunto. Dijeron que … Leer más
Danny Rohl tendrá conversaciones claras con los jugadores del Sheffield Wednesday el lunes al regresar de sus vacaciones de verano llenas de cambios. Rohl estará presente cuando el equipo vuelva al campo de entrenamiento en Middlewood Road, Sheffield, después de una semana en St George’s Park sin su entrenador alemán, mientras hacían renovaciones. Se espera … Leer más
Nottingham Forest piensa que el traspaso de Morgan Gibbs-White al Tottenham Hotspur ya no va ocurrir por ahora, segun Sky Sports News. Tambien, Forest está hablando con sus abogados sobre posibles acciones legales. Segun se entiende, Forest ha parado toda comunicación con el Tottenham en este momento. Ellos creen que el Tottenham hizo un acercamiento … Leer más
Un domingo dramático en el Gran Premio de Gran Bretaña opacó otra carrera importante que comienza fuera de la pista: la elección para dirigir la Federación Internacional del Automóvil (FIA). El viernes pasado se supo que Mohammed Ben Sulayem, el actual presidente, enfrentará un desafío en las elecciones de diciembre por parte de Tim Mayer, … Leer más
Marcus Rashford es ahora el principal objetivo del Barcelona para el puesto de extremo izquierdo, según informa Sky en Alemania. El club catalán está dispuesto a hacer todo lo posible para ficharlo. Esto pasa porque el Liverpool rechazó su oferta por Luis Díaz y Nico Williams renovó con el Athletic Club. En el Transfer Talk … Leer más
A’ja Wilson sufrío una mala caída en el segundo cuarto del partido entre Las Vegas Aces y New York Liberty el martes. La lesión en la muñeca que tuvo por la caída la dejó fuera del resto del juego (que terminó en una derrota 87-78 para Las Vegas). Desde entonces, los fans de las Aces … Leer más
Texto en español (nivel B1 con algunos errores): Tenemos un día lleno de acción en el hipódromo este viernes, con carreras en Ascot, Chepstow y Chester, en vivo por Sky Sports Racing… 3.45 Ascot – Orionis y Ghaiyya buscan su tercer triunfo seguido La carrera Investec Out Of The Ordinary EBF Fillies’ Handicap en Ascot … Leer más
Texto reescrito en español nivel B1 (con 2 errores/typos máx.): El entrenador de Wakefield, Daryl Powell, acusó al técnico de Hull, John Cartwright, de influenciar al árbitro James Vella después de que Trinity perdiera una ventaja de 10-0 y cayera 16-10 en Yorkshire del Este. Wakefield dominó el primer tiempo, pero todo cambió en el … Leer más
Jordan Henderson va a fichar por el Brentford. El ex mediocampista del Liverpool ahora está libre después de salir del Ajax. Brentford perdió recientemente a su capitán y primer mediocampista defensivo, Christian Norgaard, que se fue al Arsenal. También el entrenador Thomas Frank se fue al Tottenham, y ahora Keith Andrews es el nuevo técnico. … Leer más
El Reino Unido todavía “no ha definido los números” sobre cuántos migrantes serán devueltos a Francia como parte de un nuevo acuerdo de “uno entra, uno sale”, dijo la ministra del Interior. El primer ministro Sir Keir Starmer y el presidente francés Emmanuel Macron anunciaron el acuerdo “uno entra, uno sale” el jueves para devolver … Leer más