Claro, aquí tienes el texto en español a nivel B2 con algunos pequeños errores: “A veces la vida puede ser un poco complicada, pero siempre hay que seguir adelante con positivismo. No importa lo que pase, lo importante es mantenerse fuerte y no rendirse. La felicidad está en las pequeñas cosas, como pasar tiempo con … Leer más
El Ayuntamiento de Alicante refuerza el control del ruido tras quejas vecinales El Consistorio alicantino ha endurecido la aplicación de las normas sobre límites de ruido debido a las denuncias de residentes por niveles excesivos, especialmente durante la noche. Hasta el 30 de septiembre, una campaña despliega a unos 50 agentes de la Policía Local … Leer más
Por Olivier Acuña Barba • Publicado: 8 Ago 2025 • 22:53 • 2 minutos de lectura Leo Express ha solicitado una nueva ruta de tren nocturno de 19 horas desde Ostende (Bélgica) hasta Bratislava | Crédito: Flystock/Shutterstock La compañía ferroviaria checa Leo Express ha presentado una solicitud para operar un tren nocturno desde Ostende hasta Bratislava, con … Leer más
Doce corredores de Los Bandidos participaron en la décima prueba del Circuito de Carreras Populares Diputación de Almería 2025, celebrada en Garrucha el sábado 2 de agosto. A pesar del calor y la humedad, los 7,25 km del recorrido, divididos en dos vueltas, ofrecieron algo de sombra gracias a la salida a las 20:30. La … Leer más
Apple y la Major League Baseball (MLB) anunciaron hoy el calendario de agosto para el “Friday Night Baseball”, la doble cartelera semanal que se transmite todos los viernes en Apple TV+ durante la temporada regular 2025. Disponible en 60 países y regiones, los fanáticos podrán disfrutar de dos partidos destacados cada semana con mejor calidad … Leer más
CONÉCTATE con los cielos estrellados de España este verano y únete al astroturismo del país. España busca consolidarse como uno de los mejores destinos europeos para el turismo estelar. Protege sus noches potenciando sus paisajes naturales, que ya cuentan con mínima contaminación lumínica, requisito esencial para disfrutar del firmamento en su máximo esplendor. MÁS INFORMACIÓN: … Leer más
Al menos cuatro personas murieron y 14 más resultaron heridas en un tiroteo desde un auto afuera de un nightclub en Chicago, dijo la policía. La policía de Chicago informó que un auto de color oscuro pasó por el club alrededor de las 23:00 hora local (04:00 GMT) del miércoles, cuando los asaltantes dentro del … Leer más
¿Cuándo conociste la obra de Patrick Hamilton? Las obras más famosas de Patrick Hamilton, las que lo mantuvieron económicamente seguro toda su vida, fueron dos obras de teatro exitosas: Rope y Gaslight (1938). Fue a través de las películas basadas en estas obras que descubrí a Hamilton como escritor. De hecho, hace unos años pensé … Leer más
Vélez-Málaga pone en marcha su servicio ampliado de transporte público nocturno. Crédito: Ayuntamiento de Vélez-Málaga Con el inicio oficial de la temporada estival, Vélez-Málaga lanza su servicio extendido de transporte público durante la noche. Este servicio está diseñado para cubrir las necesidades tanto de los residentes como del gran número de turistas que se esperan … Leer más
Londres — El cantante ganador del Grammy, Chris Brown, se declaró "no culpable" el viernes por un cargo relacionado con una grave agresión a un productor musical con una botella en un club nocturno de Londres en 2023. Brown, de 36 años, vestido con un traje azul, camisa blanca y gafas de marco negro, niego … Leer más