Un nuevo estudio ha descubierto que la fama puede quitarle tantos años de vida a un músico como fumar cigarrillos ocasionalmente. Esto se supo después de comparar datos entre cantantes famosos y artistas menos conocidos. Según una investigación publicada en el Journal of Epidemiology & Community Health, el estrellato puede acortar la vida en 4.6 … Leer más
Ronda no simplemente aparece; se presenta con contundencia. Al trazar la curva de la carretera, esta ciudad cautivadora irrumpe en el horizonte, erguida como una perla blanca entre la agreste campiña andaluza. Intuyes de inmediato que arribas a un lugar singular, impresión que se confirma al comprender su geografía: una ciudad fortificada sobre una colina, … Leer más
Los conservacionistas buscan preservar el palo de Brasil. Entonces, ¿por qué razón se alarman los músicos? | Una contribución de Medio Ámbito – ButterWord Inicio POLÍTICA Los conservacionistas pretenden proteger el palo de Brasil. Entonces, ¿a qué se debe la alarma de los músicos? | Parte de Medio Ámbito
Cuando los organizadores del Salón de la Fama de los Compositores Canadienses le preguntaron a k.d. lang si quería aceptar a Jane Siberry en reconocimiento a su carrera escribiendo joyas líricas, su respuesta fue un sí rápido. “No había duda, porque la composición de Jane ha significado tanto para mí”, explicó lang en una entrevista … Leer más
Los cuerpos de dos músicos colombianos, que estaban reportados como desaparecidos en México desde hacía una semana, fueron encontrados el lunes (22 de sept.) en el Estado de México, cerca de la Ciudad de México, según un comunicado de las autoridades locales. Los artistas de música urbana Byron Sánchez y su compañero musical Jorge Herrera, … Leer más
Es uno de mis primeros recuerdos de un concierto. En octubre de 1965, mi padre nos llevó en coche a Manchester para escuchar a Mstislav Rostropovich tocar en el Free Trade Hall. Rostropovich interpretó el concierto para violonchelo de Dvořák con la Filarmónica de Moscú, quien comenzó el concierto con una sinfonía de Tikhon Khrennikov … Leer más
Texto en español (nivel B2 con algunos errores comunes): Ser músico independiente trae muchos desafíos, pero también privilegios, como la libertad de decir lo que piensas. Puedes vivir según tus creencias y, cuando sea necesario, rebelarte. Hoy, me uno a otros artistas que se rebelan contra algo en concreto: he decidido retirar mi música de … Leer más
La idea era simple: reunir a algunos de los mejores músicos de jazz del país que aman a Joni Mitchell para interpretar canciones de su época jazzera, especialmente el álbum *Hejira* y discos posteriores de los años 70. Dos años despúes, *Hejira* —nombre adoptado por la banda de siete miembros— ya da unos 50 conciertos … Leer más
Versión en español (nivel C2) con algunos errores menores: Se sospecha que integrantes del cártel de drogas asesinaron a cinco miembros de una banda mexicana, quienes desaparecieron después de ser contratados para dar un concierto en una ciudad plagada de crimen en el noreste del país. El periódico *Diario de México* informó el jueves que … Leer más
Reuters Los músicos fueron vistos por última vez en la ciudad mexicana de Reynosa, cerca de la frontera con EE.UU. Cinco músicos que desaparecieron en Reynosa, una ciudad cerca de la frontera estadounidense, fueron asesinados por presuntos miembros de un cártel de drogas, según autoridades mexicanas. Nueve supuestos integrantes del infame Cártel del Golfo fueron … Leer más