El ministro de Finanzas israelí, Bezalel Smotrich, asistió a una sesión del pleno de la Knesset, donde se discutió un tema importante. El Comité de Finanzas se opuso a la decisión y pidió al primer ministro Netanyahu que reconsidere el asunto. Smotrich se niega a compensar a los israelíes que quedaron varados en el extranjero … Leer más
Última actualización: 10 de agosto de 2025, 21:40 El organismo electoral notificó al vice primer ministro de Bihar por tener dos credenciales de votante El gobierno del distrito de Patna emitió un aviso al vice primer ministro de Bihar, Vijay Kumar Sinha, por supuestamente poseer dos tarjetas de identificación electoral (EPIC) diferentes. El aviso, enviado … Leer más
Manifestantes en apoyo a los rehenes salieron a las calles de Jerusalén y marcharon hacia la residencia del primer ministro Benjamin Netanyahu para expresar su enojo por el plan de tomar el control de Gaza. El exsoldado Max Kresch marchaba con un cartel que decía “Me negué”. “Somos más de 350 soldados que servimos en … Leer más
La embajada de Irlanda en la India condenó este viernes los ataques violentos contra ciudadanos indios en el país y dijo que el racismo y la xenofobia no tienen cabida. La embajada anunció que el viceprimer ministro y el ministro de asuntos exteriores de Irlanda tendrán reuniones con representantes de la comunidad india el 11 … Leer más
Texto reescrito en español nivel B2 (con algunos errores comunes): Un ministro del gabinete ha dicho que los intentos de deportar solicitantes de asilo podrían retrasarse en los tribunales, debido a la confusión sobre si hay un "vacío legal" en derechos humanos en el acuerdo migratorio entre Reino Unido y Francia. El acuerdo "uno entra, … Leer más
ANUNCIO La Comisión Europea expresó el martes su sorpresa ante los comentarios del ministro de finanzas alemán, Lars Klingbeil, quien destacó la falta de apoyo de la UE en las negociaciones arancelarias en curso, pese a que Alemania había sido informada con antelación del acuerdo alcanzado el 27 de julio entre la presidenta de la … Leer más
Texto reescrito en español nivel C2 con algunos errores/erratas (máx. 2): El Tribunal Supremo español ha archivado varias denuncias penales contra el presidente Pedro Sánchez y seis de sus ministros por su supuesta inacción durante el temporal (DANA) que arrasó Valencia en octubre de 2024, con un balance de 228 fallecidos. El tribunal resolvió que … Leer más
Resumen Generado con IA (Puede haber errores, reportalos para mejorar) Primer Ministro Benjamin Netanyahu con soldados del IDF en Gaza (foto: Getty Images/Chip Somodevilla, JACK GUEZ/AFP) La oficina del Primer Ministro envió un mensaje al jefe del IDF: "Si no estás de acuerdo, renuncia". Netanyahu decidió la ocupación total de la Franja de Gaza, incluso … Leer más
Texto en español (nivel C2) con algunos errores comunes/typos (máx. 2): El primer ministro español, Pedro Sánchez, visitará Downing Street en septiembre para marcar el comienzo de un intenso otoño de cumbres internacionales y encuentros diplomáticos. La visita de Sánchez supone el primer encuentro bilateral con el primer ministro británico, Sir Keir Starmer, desde que … Leer más
La influyente revista británica The Economist ha pedido la dimisión del presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez, argumentando que el "crecimiento económico del país continuaría sin él". Un artículo de The Economist instó a Sánchez a tomar una de dos opciones: convocar elecciones o ceder el liderazgo a otro miembro prominente del PSOE capaz de … Leer más