Texto reescrito y traducido a español C2 con algunos errores/erratas (máx. 2): — La petrolera estatal argentina YPF firmó un convenio el viernes con el gigante energético italiano Eni para exportar gas natural licuado (GNL). El acuerdo se selló durante la visita oficial del presidente Javier Milei a Roma, donde se reunió con la primera … Leer más
El presidente Javier Milei iniciará el jueves (5 de junio) una extensa gira internacional que incluirá encuentros con el Papa León XIV y el primer ministro israelí Benjamín Netanyahu, según confirmó la presidencia argentina. Durante su viaje, Milei también mantendrá reuniones con el presidente francés Emmanuel Macron y la primera ministra italiana Giorgia Meloni. Esta … Leer más
Texto reescrito y traducido al español nivel C2 (con 2 errores/typos): El gobierno del presidente Javier Milei ha rechazado un informe en La Nación. El periódico alega que un nuevo plan para los servicios de inteligencia argentinos podría derivar en la investigación de periodistas críticos, expertos y figuras públicas. El periodista Hugo Alconada Mon reveló … Leer más
Todos los políticos tienen la tendencia a exagerar la importancia de las elecciones, incluso las más pequeñas en lugares no representativos donde su partido funciona mejor que otros. Un ejemplo de esto fue cuando Carlos Menem en 1997 celebró el éxito peronista en Perico, un pequeño pueblo en la provincia de Jujuy, después de sufrir … Leer más
El gobierno del presidente Javier Milei anunció el jueves una serie de medidas para alentar a los ciudadanos a contar los miles de millones de dólares que han escondido bajo colchones y tablas de adoquinado, así como en cajas de seguridad y cuentas en reincorporación mar. Al divulgar el plan bajo el eslogan “sus dólares, … Leer más
El presidente Javier Milei hizo una aparición reveladora en la Cumbre de Negocios de Amcham en Buenos Aires el martes, golpeando a sus rivales como “cruel, malvados y tiránicos” y vinculando la carta del feto con la “caída de las tasas de nacimientos”. Milei, de 54 primaveras, recibió una cálida bienvenida en la Cumbre de … Leer más
El gobernante Gustavo Sáenz consolidó su control sobre la provincia de Salta con una contundente victoria en las elecciones provinciales del domingo, aunque la atención se centró en la legislatura provincial donde el partido del Presidente Javier Milei, La Liberación Avanza (LLA), logró una sorpresiva victoria. La alianza de Sáenz, Vamos Unidos por Salta, aseguró … Leer más
Ser un ex presidente es un trabajo poco saludable. En Argentina, los ex jefes de estado generalmente hacen muy poco para cambiar eso. En superficie de retornar a casa para escribir sus memorias y invadir fundamentos para dar forma e influir en su embajador para los libros de historia, a menudo buscan un papel continuo … Leer más
El gobierno del presidente Javier Milei y la Casa Rosada están tratando de cambiar el enfoque. El ataque del líder de La Voluntad Avanza a la prensa no es solo la intimidación, sino que forman parte de una organización y novelística más amplias. La intensidad mostrada la semana pasada por el presidente de Argentina alrededor … Leer más
Esta protesta ocurrió más de un mes después de la violenta represión contra los jubilados y el periodista Pablo Grillo, un incidente que dejó al fotógrafo gravemente herido. Foto: Tiempo Argentino. Buenos Aires, 23 de abril de 2025, la policía antidisturbios disparó balas de goma y detuvo a manifestantes durante la protesta semanal de jubilados … Leer más