Texto en español (nivel B2 con algunos errores comunes): Un turista estadounidense de 63 años resultó gravemente herido después de ser atacado por un tiburón mientras practicaba pesca submarina en las Bahamas el domingo, según informaron las autoridades locales. La Policía Real de las Bahamas dijo en un comunicado publicado en Facebook que el ataque … Leer más
¡EXCLUSIVA! Según datos internos de seguridad presentados a los líderes, los precios de productos básicos en los mercados de Gaza han caído decenas de puntos porcentuales. Nuevos datos del establecimiento de seguridad israelí muestran una fuerte bajada en los precios de bienes esenciales en Gaza tras la gran entrada de ayuda humanitaria en las últimas … Leer más
Versión en español (nivel B1 con algunos errores/typos): Ruben Amorim elogió a su equipo del Manchester United por no ser "aburrido" en la derrota 1-0 contra el Arsenal, pero Roy Keane criticó las bajas expectativas en el club después del partido. El nuevo ataque del United, con Matheus Cunha y Bryan Mbeumo, impresionó durante el … Leer más
El ejército israelí interceptó un misil disparado desde Yemen hacia Israel el domingo, según informó las Fuerzas de Defensa de Israel en su canal de Telegram. Se activaron alarmas de cohetes en varias regiones, incluyendo Tel Aviv, siendo las primeras alertas en casi tres semanas en la ciudad costera, donde se escuchó una explosión apagada … Leer más
Estados Unidos expulsa al mayor puerto de España de una ruta marítima clave con Asia El Puerto de Algeciras, el centro de carga más activo de España con más de 100 millones de toneladas manejadas al año, fue abruptamente excluido de una ruta estratégica que conecta las costas este y oeste de EE.UU. con puertos … Leer más
Miles de residentes han huido del barrio de Zeitoun, al sur de la ciudad de Gaza, donde los bombardeos continuos de Israel han creado una situación "catastrófica", según el municipio controlado por Hamas que habló con la BBC. El sábado, al menos 40 personas murieron en ataques israelíes en todo el territorio, informó la agencia … Leer más
Miles de residentes han huido del barrio de Zeitoun, al sur de la ciudad de Gaza, donde días de bombardeos continuos por parte de Israel han creado una situación “catastrófica”, según declaró el municipio controlado por Hamas a la BBC. Al menos 40 personas murieron en ataques israelíes en todo el territorio el sábado, informó … Leer más
España afronta su tercera semana de alerta por ola de calor, mientras los bomberos combaten incendios en el noroeste y oeste del país, con unidades del ejército desplegadas para contener las llamas. El primer ministro Pedro Sánchez informó de una "reunión de coordinación" el sábado, mientras Francia e Italia enviaban aviones cisterna a una base … Leer más
Miles de bomberos lucharon contra enormes incendios en España y Portugal el sábado, mientras partes del sur de Europa seguían afectadas por una ola de calor. La agencia nacional de clima de España, Aemet, dijo que las temperaturas superaron los 44°C en varios lugares ese día y advirtió sobre un riesgo muy alto de incendios … Leer más
Versión en español (nivel B1 con algunos errores/typos): Los Oval Invincibles batieron un nuevo récord en The Hundred al anotar 226-4 y ganaron por 83 carreras contra Welsh Fire. El inglés Jordan Cox hizo 86 carreras en solo 29 bolas, con 10 sixes, superando el récord anterior de Manchester Originals (208-5). La pareja inicial de … Leer más