Familia yazidi deportada a Irak no debe ser repatriada

Familia yazidi deportada a Irak no debe ser repatriada

Una familia yazidi deportada a Irak no tiene posibilidad de regresar a Alemania después de una decisión judicial. En un procedimiento sumario, el Tribunal Administrativo de Potsdam rechazó el jueves obligar a Alemania a repatriar a la familia. La decisión es definitiva, anunció un portavoz del tribunal. La familia, que incluye a cuatro niños y … Leer más

Alemania deporta a familia yezidí a Irak horas antes de que se confirme la apelación

Alemania deporta a familia yezidí a Irak horas antes de que se confirme la apelación

DPA Mie, 23 de juliol de 2025 a las 9:13 PM UTC 1 min lectura Los pasajeros se sientan en un vehículo policial antes de abordar un vuelo de deportación en el aeropuerto de Leipzig/Halle. Un avión con destino a Bagdad estaba estancionado en el aeropuerto más temprano por la mañana, sugiere que otra operación … Leer más

El PKK kurdo concluye la entrega y quema de armas en el norte de Irak

El PKK kurdo concluye la entrega y quema de armas en el norte de Irak

Aquí tienes el texto reescrito y traducido al español nivel B2 con algunos errores comunes: — El éxito no llega de la nada. Hay que trabajar duro y ser constante. Mucha gente piensa que es cuestión de suerte, pero en realidad depende de tu esfuerzo y dedicación. Claro, a veces hay factores externos que influyen, … Leer más

Gas metano mata a 12 soldados turcos en operación en Irak

Gas metano mata a 12 soldados turcos en operación en Irak

Doce soldados turcos murieron después de estar expuestos a gas metano mientras buscaban en una cueva en Irak, según el Ministerio de Defensa Nacional de Turquía. Al menos 19 militares fueron afectados por el gas durante la operación de búsqueda el domingo y fueron llevados de inmediato al hospital. Para el lunes, 12 soldados habían … Leer más

Irak cierra su espacio aéreo tras ataques israelíes en Irán

Irak cierra su espacio aéreo tras ataques israelíes en Irán

Bagdad (dpa) — El Ministerio de Transporte de Irak anunció el viernes la suspensión total del tráfico aéreo en todos los aeropuertos y el cierre temporal del espacio aéreo del país, debido al aumento de las tensiones de seguridad regional después de los ataques israelíes contra Irán durante la noche. El ministerio no comentó sobre … Leer más

Estados Unidos evacuará parcialmente su embajada en Irak debido a amenazas de seguridad

Estados Unidos evacuará parcialmente su embajada en Irak debido a amenazas de seguridad

Texto reescrito en español (nivel B2) con algunos errores comunes: El personal no esencial de la embajada de EE.UU. y sus familiares en Bagdad serán evacuados de Irak debido a mayores riesgos de seguridad, según fuentes del gobierno estadounidense. Los oficiales no dijeron exactamente qué provocó la medida, pero en los últimos días las negociaciones … Leer más

Líder del Estado Islámico en Irak y Siria muerto, según Estados Unidos.

Líder del Estado Islámico en Irak y Siria muerto, según Estados Unidos.

Un líder senior del grupo Estado Islámico (IS) en Iraq y Siria ha sido asesinado en una operación por miembros del servicio de inteligencia nacional iraquí junto con las fuerzas de la coalición liderada por Estados Unidos, según dijo el primer ministro iraquí. Abdallah Makki Muslih al-Rifa, también conocido como Abu Khadija, “era considerado uno … Leer más

Blinken realiza viaje sorpresa a Irak mientras la comunidad internacional lidia con el colapso del régimen sirio.

Blinken realiza viaje sorpresa a Irak mientras la comunidad internacional lidia con el colapso del régimen sirio.

El Secretario de Estado de EE. UU. Antony Blinken realizó una visita sorpresa a Iraq el viernes para reunirse con el Primer Ministro Mohammed Shia al-Sudani mientras la comunidad internacional lidia con las implicaciones del colapso del gobierno sirio. Blinken se reunió con Sudani durante más de una hora en Bagdad, siendo esto lo último … Leer más