Mientras un DJ pone el clásico de UK garage Crazy Love de MJ Cole, los adultos en el festival Cross the Tracks de Londres alzan a niñitos con protectores auditivos de colores brillantes para que bailen. Una sonrisa se extiende por la cara de mi bebé mientras mueve el cuerpo, encontrando algo que parece ritmo. … Leer más
Los españoles sienten una profunda pasión por su gastronomía y sus bebidas, por lo que no es de extrañar que disfruten exhibiendo sus especialidades regionales mediante la organización de festivales gastronómicos dedicados. He aquí algunos de los más destacados y tradicionales que deberías añadir a tu lista de pendientes. España es mundialmente conocida y admirada … Leer más
Festwich, que se celebra el sábado 30 y el domingo 31 de agosto, contará con más de 30 de los mejores tribute acts en tres escenarios, con alrededor de 15,000 asistentes esperados cada día. Por primera vez, Festwich dará la bienvenida a los muy populares tributos a Eminem (Michael Mathers), Coldplay (Ultimate Coldplay) y Amy … Leer más
Tercer día en Coachella. Tus pies parecen hamburguesas crudas, te duele la espalda de dormir en un colchón de aire horrible y crees que tu cuello se quedó torcido para siempre de tanto estirarlo para ver el escenario entre tanta gente alta. Pero aun así, piensas ir al afterparty porque el FOMO es más fuerte … Leer más
Aquí hay una lista de ferias que ocurren ahora o vendrán en agosto, cortesía de nuestros amigos de WDTV. La Feria del Valle se celebrará en Reedsville desde el domingo 10 de agosto hasta el sábado 16 de agosto. La Feria del Condado de Randolph será del domingo 10 de agosto asta el domingo 17 … Leer más
Los festivales siguen atrayendo multitudes y una tendencia que ha ganado mucha popularidad es el aumento de los vapes sin nicotina, especialmente aquellos hechos con jugo de fruta real. Los asistentes a festivales, siempre buscando nuevas experiencias, están optando cada vez más por estas alternativas más saludables para disfrutar de un vapeo divertido y lleno … Leer más
Texto reescrito en español (nivel C2) con algunos errores comunes: El gobierno de España ha intensificado la vigilancia para rastrear el "discurso de odio" en redes sociales tras la prohibición de festividades islámicas en terrenos municipalies por parte del ayuntamiento de la región de Murcia. La medida polémica, impulsada por el Partido Popular en Jumilla, … Leer más
Llega el verano y los festivales están a la orden del día, pero también las polèmiques. Y es que en los últimos meses los organizadores de los festivales de música tanto nacionales como internacionales han estado en el ojo de mira debido a la relaciòn delfondo estadounidense KKR con Israel y su ocupaciòn de territorio … Leer más
Cambiemos Orihuela exige festejos más ecológicos. Crédito: Nikhil Mitra / Unsplash El grupo municipal Cambiemos Orihuela ha solicitado medidas para reducir el impacto ambiental de las fiestas estivales de la localidad. La propuesta, presentada en el Pleno Municipal, busca aplicarse en los próximos eventos masivos, cuyo gran afluencia genera un enorme daño ecológico en esta … Leer más
Versión en español (nivel B2 con algunos errores comunes): En las últimas dos décadas, la temporada de festivales británicos ha crecido mucho, convirtiéndose no solo en una parte importante de nuestra vida cultural, sino también de la economía en general. Vale billones de libras y el año pasado hubo hasta 850 eventos. Pero mientras Glastonbury … Leer más