Texto en español (nivel B2 con algunos errores/typos): Tel Aviv — El miércoles hubo un optimismo cauteloso en Israel de que el alto al fuego con Irán se mantendría, al menos por ahora. El conflicto de 12 días dejó 28 muertos en Israel y cientos en Irán. El cese de hostilidades mediado por el gobierno … Leer más
Afirmación: En junio del 2025, el rinoceronte blanco del norte se extinguió después de que muriera el último ejemplar. Calificación: Mezcla Lo que es verdad: Los rinocerontes blancos del norte se temían extintos en la naturaleza desde 2008. En 2018, el último macho de esta especie murió en un proyecto de conservación en Kenia. Solo … Leer más
El británico Jack Draper, número 1 de su país, consiguió su primera victoria en hierba esta temporada con un impresionante 6-3 6-1 contra Jenson Brooksby, avanzando fácil a la segunda ronda en Queen’s Club. Draper, segundo cabeza de serie en el HSBC Championships, quiere ser el segundo británico en ganar este torneo en la era … Leer más
Imtiyaz Ali Sayed Imtiyaz Ali Sayed (extrema derecha) con su hermano Javed, la esposa de Javed y sus hijos antes del vuelo del jueves. Imtiyaz Ali Sayed se niega a llorar. Ni cuando llegó la noticia de que su hermano menor, Javed, junto con su esposa y sus dos hijos, habían muerto en el terrible … Leer más
Ocho de cada 10 adultos con síntomas de COVID prolongado lograron volver al trabajo tras un programa de rehabilitación cerebral. En el grupo de atención estándar, ninguno lo consiguió. Para millones, el COVID prolongado no es solo tos o fatiga persistente. Implica un colapso cognitivo que afecta concentración, memoria y toma de desiciones. Se le … Leer más
Texto en español (nivel C2 con algunos errores/erratas): Una vez más, la Caminata por la Vida demostró ser mucho más que un evento benéfico—fue una celebración de compasión, coraje y comunidad. La querida María y las *Pink Ladies* regresaron triunfantes el domingo 1 de junio de 2025, reuniendo a más de 250 caminantes en Orihuela … Leer más
Una familia española lidera una campaña extraordinaria para financiar la investigación de un trastorno genético raro que afecta a poco más de 100 personas en todo el mundo, incluida su hija de cinco años, Lea. A través de su restaurante, el Levante Street Food Bar en Los Caños de Meca (Cádiz), los padres Alfonso Cabilla, … Leer más
Abrir esta foto en galería: La Dra. Karen Filbee-Dexter creció cerca de los bosques de algas en Paddy’s Head, en Indian Harbour, Nueva Escocia. Como ecóloga marina, espera acciones más fuertes contra el cambio climático. Darren Calabrese/The Globe and Mail La ecóloga marina canadiense Karen Filbee-Dexter sufrió al ver un famoso bosque de algas destruido … Leer más
En solo tres meses, los médicos observaron mejoras significativas en el rango de movimiento de la cadera. Crédito: Nadya Chetah/Shutterstock.com Un hombre de 33 años que perdió el uso de sus piernas en un accidente deportivo hace cuatro años ha vuelto a caminar gracias a la neuroestimulación eléctrica epidural, según la Universidad Vita-Salute San Raffaele … Leer más
El jueves marcó siete años desde que se encontró el cuerpo de Ebby Steppach en Little Rock. Ahora, un nuevo esfuerzo a nivel estatal podría finalmente determinar lo que sucedió. LITTLE ROCK, Ark. – La familia de Ebby Steppach ahora tiene una nueva esperanza de resolver su asesinato gracias a un esfuerzo que se originó … Leer más