Última actualización: 5 de febrero de 2026, 19:07 IST El Primer Ministro citó declaraciones pasadas de Indira Gandhi sobre la población de la India, donde dijo que la ‘dimensión de sus problemas’ había crecido de 350 a 570 millones El Primer Ministro Narendra Modi habla en el Rajya Sabha el jueves respondiendo al discurso del … Leer más
En los años 90, cuando Hasan Hadi crecía bajo el régimen de Saddam Hussein, no había cines en Irak. Aún así, logró enamorarse del cine después de que un familiar lo involucrara en la distribución de cintas VHS de películas extranjeras prohibidas. “Era un niño”, dice el hombre de 37 años, “así que nadie sospecharía … Leer más
Los coches sin conductor llegarán a Londres este mismo año. Waymo, la división de coches autónomos de Google, ha confirmado que sus vehículos estarán completamente operativos para finales de 2026, suponiendo que los reguladores den luz verde. Se mencionó la frase “Q4”, que es código corporativo para los últimos meses del año. Actualmente hay alrededor … Leer más
Traducción y adaptación al español (nivel B2): Un ataque aéreo israelí mató a tres periodistas en Gaza el miércoles, según informó la agencia de defensa civil del territorio. Uno de los fallecidos, Abed Shaat, había trabajado durante años como cámara para CBS News y otros medios. Las autoridades identificaron a los otros dos periodistas muertos … Leer más
El personal médico ha establecido zonas de triaje cerca del lugar del siniestro para estabilizar a las víctimas antes de su traslado a hospitales cercanos. Crédito de la foto: Manuel Milan/Shutterstock Un tren de cercanías de la línea R4 de Rodalies ha descarrilado cerca de Gelidá, en la provincia de Barcelona, provocando la muerte del … Leer más
Los Atlanta Hawks cambiaron a Trae Young a los Washington Wizards el miércoles. En cambio, los Hawks recibieron a Corey Kispert y al veterano guardia de la NBA, CJ McCollum. Joshua Robbins de The Athletic confirmó que el trato no incluyó futuras selecciones del draft de ninguno de los equipos. El exjugador de la NBA … Leer más
Tres personas, entre ellas un adolescente, resultaron heridas en un espeluznante accidente de alta velocidad en una autovía de Marbella. Los servicios de emergencia se desplazaron urgentemente a la A7, cerca de La Cañada, el 1 de enero, tras una violenta colisión en la que varios vehículos impactaron entre sí. Numerosas víctimas quedaron atrapadas en … Leer más
NUEVA YORK — Zohran Mamdani navegó la corriente digital hacia el éxito en Nueva York. Ahora, los millennials y la Generación Z apuestan por una ola similar para impulsar sus sueños políticos. El alcalde electo energizó el voto joven de la ciudad, ganándose el apoyo de casi el 70 por ciento de los votantes de … Leer más
El capitán del Manchester United, Bruno Fernandes, dijo que el club quiso venderlo al Al-Hilal en el verano. El mediocampista reveló que él decidió quedarse, aunque el club dejó claro que quería el dinero. En una entrevista con Canal 11, Fernandes explicó que se quedó por lealtad al club y por razones familiares. Dijo que … Leer más
Elon Musk volvió a abrir el debate sobre el futuro de la energía el 15 de diciembre de 2025. Él puso unos comentarios diciendo que los proyectos de fusión nuclear en la Tierra son un mal uso de los recursos. En un mensaje en X (antes Twitter), el jefe de Tesla y SpaceX dijo que … Leer más