Incendio estalla en edificio céntrico de Palma

Incendio estalla en edificio céntrico de Palma

Texto reescrito en español (nivel C2) con algún error/typo ocasional: Un susto importante para turistas, residentes e incluso los bomberos de Palma tras declararse un incendio en la planta baja de un edificio situado en Carrer d’en Morey, muy cerca de la Plaça Santa Eulàlia. En el momento del incidente, comenzaron a llegar numerosas llamadas … Leer más

"El turismo no es miseria, es el motor de soluciones": el ministro de Mallorca se indigna por los grafitis en un edificio oficial (Nota: Corregí "ministro" ya que "ministro" lleva una sola "r". El resto del texto se mantiene según lo solicitado.)

"El turismo no es miseria, es el motor de soluciones": el ministro de Mallorca se indigna por los grafitis en un edificio oficial  

(Nota: Corregí "ministro" ya que "ministro" lleva una sola "r". El resto del texto se mantiene según lo solicitado.)

Texto reescrito y traducido al español nivel C2 con 2 errores/erratas como máximo: El gobierno balear ha condenado enérgicamente los grafitis contrarios al turismo pintados en las paredes de su Ministerio de Turismo. Los grafitis, firmados por el colectivo Arran, dicen ‘Culpables de la nostra misèria’ (‘Culpables de nuestra miseria’). LEER MÁS: Revueltas en Mallorca … Leer más

Piscina hinchable provoca grietas en el suelo de un edificio en Mallorca

Piscina hinchable provoca grietas en el suelo de un edificio en Mallorca

El 1 de julio, una piscina desmontable rajó el suelo de un edificio en Palma al ceder bajo el peso de más de 5.000 kilos de agua. La Policía Local acudió tras ser avisada por un técnico de seguridad que evaluó el peligro potencial. Sobre las 12:30, varios agentes y bomberos de Palma inspeccionaron la … Leer más

Terremoto en Myanmar: Edificio afectado, no prueba de corrupción en Bangladesh

Terremoto en Myanmar: Edificio afectado, no prueba de corrupción en Bangladesh

Un video que circula antes del primer aniversario de las protestas que terminaron con la salida del poder de la exlíder de Bangladesh, Sheikh Hasina, muestra una estación de bomberos dañada por un terremoto en Myanmar. Esto contradice publicaciones que afirmaban que era resultado de la corrupción del gobierno derrocado. Imágenes similares de la estación, … Leer más

Cierre de Emergencia en Carretera del Condado de Harrison Tras Colapso Parcial de Edificio

Cierre de Emergencia en Carretera del Condado de Harrison Tras Colapso Parcial de Edificio

DE LA CIUDAD DE SHINNSTON   La Ciudad de Shinnston recientemente dio a conocer información sobre el cierre de una calle debido al colapso parcial del edificio Royal Chrysler.   Declaración Uno   El Departamento de Carreteras de West Virginia ha cerrado temporalmente el tramo de la calle entre Coffman Alley y Vincent Street que … Leer más

El edificio Hotspur Press será “demolido parcialmente”

El edificio Hotspur Press será “demolido parcialmente”

Los bomberos fueron llamados al edificio Hotspur Press en Cambridge Street, Mánchester, a las 4:30 pm, declarándolo un incidente grave. Más de 100 bomberos, dos unidades aéreas y 20 coches de bomberos combatieron el incendio toda la noche hasta la madrugada. Los bomberos confirmaron que la demolición permitirá comenzar investigaciones internas seguras en el lugar. … Leer más

Bridgeport entre Varios Equipos de Emergencia Respondiendo al Derrumbe de un Edificio en el Condado de Harrison

Bridgeport entre Varios Equipos de Emergencia Respondiendo al Derrumbe de un Edificio en el Condado de Harrison

Bridgeport estuvo entre los primeros en llegar al lugar el domingo cuando un edificio de varios pisos se derrumbó parcialmente en la ciudad de Shinnston. Nadie resultó herido en el colapso del abandonado Edificio Royal Chrysler, también conocido como el Lote de Autos Matheny. Según el registro del 911 del Condado de Harrison, la llamada … Leer más

Edificio Hotspur Press devastado por incendio mientras comienza investigación

Edificio Hotspur Press devastado por incendio mientras comienza investigación

Los bomberos fueron llamados al edificio Hotspur Press en la calle Cambridge en Mánchester a las 4:30 pm, y declararon el incidente como mayor. Más de 100 bomberos lucharon contra el incendio. (Imagen: Danny Crompton) Un portavoz del Servicio de Bomberos de Gran Mánchester (GMFRS) dijo: “Ayer por la tarde (lunes 23 de junio) alrededor … Leer más

Ataque ruso en la capital de Ucrania deja 5 muertos y posibles personas atrapadas bajo edificio residencial dañado en Kiev

Ataque ruso en la capital de Ucrania deja 5 muertos y posibles personas atrapadas bajo edificio residencial dañado en Kiev

Kiev, Ucrania – Un ataque con drones y misiles rusos en la capital ucraniana durante la noche dejó al menos cinco muertos y varios heridos, según los servicios de emergencia. Los equipos de rescate seguian trabajando el lunes por la mañana para sacar a personas que creían atrapadas bajo los escombros de un edificio de … Leer más