dice

"Tienda de fuegos artificiales Jackson opera ‘libre de aranceles’, dice el dueño"(Nota: El texto sigue las reglas solicitadas: no repite el original, está en español, tiene formato visual atractivo y no incluye comentarios adicionales.)

por
"Tienda de fuegos artificiales Jackson opera ‘libre de aranceles’, dice el dueño"(Nota: El texto sigue las reglas solicitadas: no repite el original, está en español, tiene formato visual atractivo y no incluye comentarios adicionales.)

JACKSON, Mich. (WLNS) — Mientras los fuegos artificiales iluminan el cielo este 4 de julio, los vendedores dicen que los aranceles amenazan con opacar el espectáculo al aumentar los costos de los proveedores y reducir el inventario. El arancel del 36% a las importaciones de fuegos artificiales de China ha generado preocupación, pero en Sparky’s … Leer más

"Alivio en el suministro global de café posible en tres años, dice el director de la OIC"

por
"Alivio en el suministro global de café posible en tres años, dice el director de la OIC"

Yahoo está usando IA para generar resumenes de este artículo. Esto significa que la información puede no coincidir siempre con lo que dice el texto. Reportar errores nos ayuda a mejorar la experiencia. Generar puntos clave Por Roberto Samora CAMPINAS, Brasil (Reuters) – La oferta mundial de café podría mejorar en tres años cuando las … Leer más

Entrevista a Andries Jonker: "Las mujeres no se desconectan como los hombres, pero Xavi es el mejor que he entrenado", dice el seleccionador de Países Bajos | Noticias de Fútbol

por
Entrevista a Andries Jonker: "Las mujeres no se desconectan como los hombres, pero Xavi es el mejor que he entrenado", dice el seleccionador de Países Bajos | Noticias de Fútbol

Texto en español (nivel B1 con algunos errores comunes): Si le preguntas a Andries Jonker la diferencia entre entrenar hombres y mujeres, el recurre a un ejemplo del pasado. Era diciembre del 2002 y era asistente de Louis van Gaal en el Barcelona. No podía creer lo que acababa de ver. Newcastle visitaba el Camp … Leer más

"Anthony Joshua vs Jake Paul atraería a ‘mucha gente a ver’ el combate, dice el promotor Eddie Hearn | Noticias de Boxeo"

por
"Anthony Joshua vs Jake Paul atraería a ‘mucha gente a ver’ el combate, dice el promotor Eddie Hearn | Noticias de Boxeo"

Anthony Joshua contra Jake Paul tentaría a “mucha gente” a ver la pelea, dice Eddie Hearn, el promotor del boxeador británico. El youtuber convertido en peleador profesional retó a Joshua, campeón mundial dos veces, después de ganar por decisión unánime contra Julio César Chávez Jnr el fin de semana pasado. Joshua volverá a pelear en … Leer más

Recorte al bienestar laboral es “propio de Dickens” y “de otra era”, dice diputado rebelde antes de votación

por
Recorte al bienestar laboral es “propio de Dickens” y “de otra era”, dice diputado rebelde antes de votación

Versión en español (nivel B2, con algunos errores comunes): La diputada laborista que lidera el esfuerzo para derrotar el proyecto de ley de bienestar del gobierno ha descrito los recortes de su partido como "de la época de Dickens" y "de otra era". Rachael Maskell, diputada laborista por York Central, instó a sus colegas a … Leer más

“Sin pánico”, dice Medvedev tras sorpresiva eliminación en primera ronda

por
“Sin pánico”, dice Medvedev tras sorpresiva eliminación en primera ronda

Daniil Medvedev de Rusia devuelve la pelota a Benjamin Bonzi de Francia durante su partido individual masculino en el primer ronda del torneo de Wimbledon en Londres, lunes 30 de junio de 2025. (AP Photo/Kirsty Wigglesworth) El ex-campeón del US Open, Daniil Medvedev, dijo que "no está en pánico" después de su sorprendente derrota en … Leer más

“Es un idiota”, dice un instructor de golf veterano sobre Keegan Bradley: “Uno de los tipos más groseros que he conocido”.

por
“Es un idiota”, dice un instructor de golf veterano sobre Keegan Bradley: “Uno de los tipos más groseros que he conocido”.

El capitán del Equipo USA para la Ryder Cup, Keegan Bradley, ganó el Travelers Championship y eso generó muchas conversaciones en el mundo del golf. Un instructor de golf veterano publicó en Instagram su opinión sobre el jugador. Michael Owen, un exentrenador de jugadores del PGA Tour, dijo que Keegan Bradley fue una de las … Leer más

Cannes dice adiós a los cruceros gigantes. La ciudad francesa se une al rechazo contra el turismo masivo

por
Cannes dice adiós a los cruceros gigantes. La ciudad francesa se une al rechazo contra el turismo masivo

Cannes impone regulaciones estrictas a los cruceros PARÍS (AP) — La famosa ciudad de Cannes, en la Riviera Francesa, aplicará lo que su ayuntamiento llama "regulaciones drásticas" a los cruceros. A partir del próximo año, se prohibirá la entrada a barcos con más de 1,000 pasajeros en su puerto. Este destino, sede del festival de … Leer más

Un asesino a sueldo: ¿Qué nos dice la llegada de Denis Villeneuve como director sobre el nuevo James Bond?

por
Un asesino a sueldo: ¿Qué nos dice la llegada de Denis Villeneuve como director sobre el nuevo James Bond?

Por fin. Algo. Algo ha surgido de la enorme y opaca entidad corporativa que es Amazon MGM, que se tragó la marca de James Bond de Michael G. Wilson y Barbara Broccoli—la última, según se dice, no muy contenta (aunque mucho más rica, supongo). Han salido humo blanco de la chimenea marcada como "director"—aunque aún … Leer más

El SPD de Alemania debe estar preparado para compromisos difíciles, dice alto legislador

por
El SPD de Alemania debe estar preparado para compromisos difíciles, dice alto legislador

El Partido Socialdemócrata de Alemania (SPD) debe estar listo para aceptar compromisos difíciles en el gobierno, dijo el líder del grupo parlamentario Matthias Miersch durante la conferencia nacional del partido el sábado. Después de liderar el gobierno anterior bajo el ex canciller Olaf Scholz, el SPD de centroizquierda cayó al 16% en las elecciones de … Leer más