Una hermana consternada ha rendido un sentido tributo a su hermana fallecida en un accidente tráfico en la Costa del Sol. Silvia, una ilustradora de 26 años de San Pedro de Alcántara, perdió la vida cuando dos vehículos colisionaron en la carretera A-7175 en Estepona, poco después de las 23:45 del 14 de septiembre. Su … Leer más
Un **Lamborghini Revuelto**, el último **hypercar híbrido** de la marca italiana, ha sufrido graves daños en un **accidente de alta velocidad** en Indonesia. Este es el último de una serie de incidentes que involucran a este modelo de alto rendimiento desde su lanzamiento. Según informes locales y videos en redes sociales, el accidente ocurrió esta … Leer más
Lamborghini Revuelto destrozado en Indonesia tras un accidente a alta velocidad Un Lamborghini Revuelto, el nuevo hipercarro híbrido de la marca italiana, sufrió graves daños en un choque a gran velocidad en Indonesia. Este es el último de varios incidentes que han involucrado a este modelo desde su lanzamiento. Según reportes locales y videos en … Leer más
Texto en español (nivel B1) con algunos errores comunes: El all-rounder sudafricano Wiaan Mulder reveló su conversación emotiva con Travis Head de Australia después del partido final del Campeonato Mundial de Pruebas (WTC) en Lord’s el 14 de junio. Mulder dijo que Head estaba feliz por la victoria de los Proteas, pero también triste porque … Leer más
Versión en español (nivel B2 con 2 errores/typos): — El presentador, originario de Farnworth, publicó un mensaje en su Instagram, diciendo que era “el día en que vemos cuanto nos aprecian”. Elogió todo el “trabajo duro”, los “sacrificios invisibles” y “ser el cómplice de las bromas de nuestros hijos” que hacen los padres. Paddy dijo: … Leer más
El hijo de Ionel Ganea falleció tras un grave accidente automovilístico. Crédito: Página de Facebook Atención en Tráfico Los aficionados ingleses recordarán a Ionel Ganea como el enérgico delantero rumano que truncó las esperanzas de Inglaterra en la Eurocopa 2000. En un dramático partido de fase de grupos, fue Ganea quien convirtió el penalty en … Leer más
Las tormentas de lluvia de las últimas semanas han dañado dramáticamente las carreteras en Andalucía, dejando muchas autopistas y calles llenas de peligrosos baches. Se llevarán a cabo obras en la carretera A-45 entre Casabermeja y Ciudad Jardín, lo que probablemente cause atascos de tráfico. Los usuarios de la carretera deben proceder con precaución en … Leer más
“ Las condiciones tormentosas en la costa atlántica francesa resaltan los mares peligrosos donde se encontró destrozado el yate de un marinero británico Crédito: Shutterstock, Laurent CHEVALLIER Los mares tormentosos se llevan un yate; marinero británico desaparecido Un marinero británico de 73 años ha desaparecido en el mar después de que su yate fuera encontrado … Leer más
“Entré y me quedé sin aliento”, dijo la actriz de Beverly Hills 90210, Tori Spelling, ayer de compartir cómo pronto se dio cuenta de que su casa, de hecho, no había sido asaltada. Tori está recordando el momento en que ella y su grupo regresaron a casa posteriormente de que se levantaran las órdenes de … Leer más
A medida que una inundación bíblica arrasaba su pueblo como un tsunami, David Fraile recibió un mensaje desgarrador de su madre; “¡Ayúdame, me voy a morir!” Fue solo uno de varios mensajes de voz llenos de pánico que recibió en esa fatídica noche en Valencia el 29 de octubre, cuando una tormenta DANA desató las … Leer más