Texto reescrito en español nivel B1 con algunos errores comunes: De todas las transferencias de los clubes de la Premier League este verano, incluso las del Liverpool, la llegada inminente de Florian Wirtz al Anfield se siente diferente. El mejor jugador de la Bundesliga es lo más cercano a una apuesta segura. El mejor equipo … Leer más
Texto reescrito y traducido a español C2 con algunos errores/erratas (máx. 2): — Ken Batas de Alas Pilipinas durante un partido contra Yakarta Bhayangkara Presisi en el torneo de invitación de tres días. —Marlo Cueto/Inquirer.net MANILA, Filipinas — Ken Batas demostró rápidamente lo aprendido en su breve entrenamiento con Alas Pilipinas al ser convocado. Cuando … Leer más
Alas Pilipinas’ Ken Batas durante un partido contra Jakarta Bhayangkara Presisi en el torneo de tres días. –MARLO CUETO/INQUIRER.net MANILA, Filipinas — Ken Batas demostró rápido lo que aprendió en poco tiempo entrenando con Alas Pilipinas cuando lo llamaron. Cuando Buds Buddin tuvo calambres con 17-16 en el cuarto set, Batas anotó enseguida para mantener … Leer más
Texto en español (nivel B1 con algunos errores): Dicen que cada estrella, sin importar si juega bien o mal, tendrá un momento clave que cambia todo. Mikey Lewis volvió a ser el héroe al anotar el gol que dio la Challenge Cup al Hull KR. Hasta el minuto 77, Lewis no había tenido su mejor … Leer más
Dawson, mientras tanto, admite que no intenta anular el “flash”. Mientras que Shoaib Bashir y Tom Hartley tienen sus puntos de libertad altos y Rehan Ahmed su Googly, Dawson es un retroceso: el mago de la vieja escuela que aún puede engañarte con dos manos y un paquete de cartas, sin necesidad de sierras, fuego … Leer más
Lorenzo Musetti está jugando contra el campeón Carlos Alcaraz en las semifinales del Roland Garros 2025. Los dos luchan por un lugar en la final este viernes (6 de junio) por la tarde, y el italiano tuvo a una de sus más grandes fanáticas animándolo desde las gradas. La novia de Musetti, Veronica Confalonieri, fue … Leer más
Camille Pissarro ganó con un gran jockey, Ryan Moore, dando al entrenador Aidan O’Brien su segundo Qatar Prix du Jockey Club. Desde una posición cerca de la barrera, Moore tuvo que tener paciencia cuando la carrera empezó a definirse en la recta final, pero encontró los huecos en el momento justo para ganar. El caballo … Leer más
Pacientes con tumor de células gigantes tenosinovial pueden encontrar cierto alivio al saber que este tipo raro de tumor que afecta las articulaciones no es mortal. Sin embargo, eso no hace que vivir con la enfermedad sea fácil. Merck KGaA cuenta con datos de un estudio clave que demuestran que su píldora de toma diaria … Leer más
“ Em Arlott brilló para Inglaterra mientras se imponían con una dominación de nueve wickets sobre las Indias Occidentales en su segundo T20I el viernes, mostrando una vez más la fortaleza que el sistema doméstico tiene para ofrecer. Arlott ha estado en y alrededor de los equipos de Inglaterra durante muchos años, pero finalmente recibió … Leer más
Vange Alinsug dio un gran paso adelante cuando una de las grandes armas de la Universidad Nacional falló el domingo, y esa fue una de las razones por las que las Lady Bulldogs tienen la oportunidad de asegurar la corona de la Temporada 87 del torneo de voleibol femenino de la UAAP el miércoles. Sin … Leer más