Texto reescrito en español nivel B1 con algunos errores comunes (máximo 2): El exjugador extranjero de San Miguel Beer, Bennie Francois Boatwright III, asistió a una reunión consultiva del Comité de Justicia y Derechos Humanos el lunes 6 de mayo de 2024. Discutieron una propuesta para darle la ciudadanía filipina. El Senador Sonny Angara presentó … Leer más
Texto en español (nivel B1 con algunos errores comunes): El entrenador del Arsenal, Mikel Arteta, cree que la competición en la Premier League es "como nada que hayamos visto antes" mientras prepara a su equipo para la carrera por el título "más difícil" que ha visto. El español está en su quinta temporada completa en … Leer más
¿Quién hubiese imaginado que estas adorables criaturitas son excelentes contra las repugnantes ratas? | Créditos: aaltair/Shutterstock Las autoridades de Bruselas están considerando reclutar hurones para combatir el persistente problema de ratas en la ciudad, las cuales se han convertido en un inconveniente grave en la capital belga, llevando al consejo a crear un grupo de … Leer más
Las historias principales y rumores de transferiencia de los periódicos del miércoles… THE INDEPENDENT Manchester United ha hablado con Chelsea y Aston Villa sobre Alejandro Garnacho, así como sobre la posibilidad de que jugadores como Nicolas Jackson y Ollie Watkins vayan en la otra dirección. ¿No tienes Sky? Consigue Sky Sports o transmite sin contrato … Leer más
Texto reescrito en español nivel B2 con algunos errores comunes (máximo 2): Después de los incendios mortales de enero, los líderes del condado de Los Ángeles están considerando crear un registro de desastres para ayudar a discapacitados y ancianos a contactar con equipos de emergencia y evacuarlos durante crisis. Este año, los supervisores del condado … Leer más
Zavier Lucero Si hay alguien que recibió con los brazos abiertos la noticia de un equipo de Gilas Pilipinas más grande, fue Japeth Aguilar. Aunque perdió en las semifinales de la PBA Philippine Cup el miércoles, Aguilar celebró la idea de que la selección tenga más jugadores para la Copa de Asia Fiba 2025. "Obvio, … Leer más
McLaren dice que harán más evaluaciones sobre la penalización de Oscar Piastri en el Gran Premio de Gran Bretaña, tanto desde la perspectiva de los comisarios como la suya, ya que consideran que la sanción fue “demasiado dura”. La oportunidad de Piastri para ganar en Silverstone se arruinó por una penalización de 10 segundos impuesta … Leer más
Emma Raducanu dice que tendrá que “ser creativa” contra Aryna Sabalenka, pero primero quiere disfrutar de “uno de sus mejores” partidos en Wimbledon. La número 1 de Gran Bretaña dió un gran espectáculo al vencer a la campeona de Wimbledon 2023, Marketa Vondrousova, en sets seguidos en la segunda ronda del miércoles. Ahora, Raducanu enfrentará … Leer más
El presidente ucraniano Volodymyr Zelenski insta a la comunidad internacional a intensificar las sanciones contra Rusia, llamándolas una herramienta vital para frenar la maquinaria bélica de Moscú. “Las sanciones deberían ser ahora una de las prioridades más importantes – las sanciones mundiales contra Rusia,” dijo Zelenski en su discurso por video el domingo por la … Leer más
China dice que los estados amigos de Rusia en la Organización de Cooperación de Shanghái (OCS) deben ser un “ancla de estabilidad” en tiempos de inestabilidad internacional. El ministro de Defensa, Dong Jun, hizo estos comentarios en una reunión con sus homólogos de los países de la OCS en la ciudad costera de Qingdao, al … Leer más