¡Claro! Aquí tá el texto reescrito y traducido al español nivel B2, con algún error pequeñito: “La tecnología avanza muy rápido hoy en día. Es increible como los celulares han cambiado nuestras vidas. Antes solo servían para llamar, pero aora hacen de todo: fotos, videos, juegos y hasta pagar cuentas. Aunque es útil, a veces … Leer más
Faltan pocos días para el partido más importante del fútbol de clubes, y Simone Inzaghi, el entrenador del Inter, preferiría que todos se concentren en ganar al PSG en la final de la Champions el sábado. Pero no es así. “Es una locura hablar de mi futuro”, dijo en la rueda de prensa esta semana. … Leer más
Dos imagenes de Rahul Gandhi circularon en redes sociales afirmando falsamente que prueban que el líder del partido Congreso de India posó con una YouTuber arrestada por supuestamente espiar para Pakistán. Estas surgieron después de cuatro días de conflicto entre los rivales nucleares, pero las originales muestran que fueron alteradas para incluir el rostro de … Leer más
Texto reescrito en español (nivel C2) con algunos errores comunes: Tras el acto en el IES Rafal, Susana Fortes fue recibida en el Ayuntamiento, donde firmó en el Libro de Honor. El IES Rafal clausuró las actividades de su club de lectura con la presencia de la reconocida autora Susana Fortes, quien además presentó su … Leer más
Viernes 30 de mayo de 2025 EuroStar presenta sus principales salas en París y Bruselas, combinando lujo, diseño exclusivo y mejoras ecológicas para una experiencia premium previa al viaje. EuroStar Reopens renovó las salas principales en París y Bruselas con un diseño sofisticado y mayor comodidad para los pasajeros. Dos de las estaciones de trenes … Leer más
Partido 5 entre Knicks y Pacers: Miles McBride comete falta contra Pascal Siakam Miles McBride cometió una falta contra Pascal Siakam al final del tercer cuarto en el Juego 5 entre los Knicks y los Pacers. Después de un tiro fallado de Delon Wright, los Pacers atacaron rápido. Obi Toppin preparó a Siakam para un … Leer más
Lewis Hamilton respondió a las críticas sobre su relación con el ingeniero de Ferrari, Riccardo Adami, después de un fin de semana frustrante en Mónaco. Hamilton terminó quinto y en la vuelta de enfriamiento, agradeció al equipo por reparar su auto después de chocar en los entrenamientos. Pero luego preguntó: “¿están enojados conmigo o qué?” … Leer más
El base de los New York Knicks, Jalen Brunson (11), pasa el balón contra el alero de los Indiana Pacers, Pascal Siakam (43), y el base Andrew Nembhard (2) durante el cuarto cuarto del Juego 5 de las finales de la Conferencia Este de la NBA, el jueves 29 de mayo de 2025 en Nueva … Leer más
Cientos de palestinos entraron violentamente en un almacén de comida de la ONU el miércoles en Gaza, en un intento desesperado por conseguir algo de comer. Gritaban, se empujaban e incluso arrancaron partes del edificio para entrar. Según funcionarios de hospitales, cuatro personas murieron en el caos. Estas muertes ocurrieron un día después de que … Leer más
Un hombre de 53 años fue acusado de siete delitos graves despues de que docenas de personas resultaran heridas por un auto en el desfile del Liverpool por el título de la Premier League el lunes. Paul Desmond Sanders Doyle, de la zona de West Derby en Liverpool, es el conductor sospechoso del vehículo que … Leer más