Madeline Halpert BBC News, en la corte de Nueva York REUTERS/Jane Rosenberg Doce jurados de Nueva York se reunieron alrededor de las 10:00 (14:00 GMT) el miércoles en una corte con paneles de madera para decirle a Sean "Diddy" Combs que lo declararon no culpable de dirigir una empresa criminal con empleados y de tráfico … Leer más
Tras siete semanas en un tribunal federal de Manhattan, el famoso juicio por tráfico sexual y conspiración de Sean "Diddy" Combs, una de las figuras más influyentes del hip-hop, llegó a su fin. El miércoles, un jurado de 12 neoyorquinos lo declaró culpable de violar la Ley Mann al transportar a sus exnovias Cassie Ventura … Leer más
El magnate de la música Sean “Diddy” Combs fue declarado no culpable de crimen organizado y tráfico sexual, pero sí culpable de transporte para prostitución después de un juicio federal de casi dos meses en Nueva York. Los fiscales acusaron a Combs de usar su fama y imperio empresarial para dirigir una red criminal de … Leer más
Después de siete semanas de testimonios de más de 30 testigos, el jurado en el famoso juicio federal por tráfico sexual y conspiración criminosa de Sean “Diddy” Combs ha comenzado sus deliberaciones. El jurado de 12 personas—compuesto por ocho hombres y cuatro mujeres—empezó a deliberar el lunes, tras los argumentos finales de ambas partes que … Leer más
Madeline Halpert & Sakshi Venkatraman BBC News, Nueva York Reuters El abogado Agnifilo presentó a las víctimas de Combs como participantes voluntarias en los llamados "freak-offs". El caso de tráfico sexual y crimen organizado contra el magnate del hip-hop Sean "Diddy" Combs fue "muy, muy exagerado", según su abogado ante un jurado de 12 personas … Leer más
Texto en español (nivel B2) con algunos errores comunes: Un abogado que representa a Sean “Diddy” Combs presentó los argumentos finales de la defensa el viernes por la mañana en el juicio federal por conspiración de tráfico sexual y crimen organizado del magnate de la música, diciendo a los jurados que el caso del gobierno … Leer más
Madeline Halpert BBC Noticias en la corte de Nueva York Mira: La periodista de la BBC, Nada Tawfik, explica cómo los fiscales fueron tras Diddy en su juicio por tráfico sexual. El equipo legal de Sean "Diddy" Combs concluyó su caso en el juicio por tráfico sexual el martes, después de presentar argumentos por solo … Leer más
Sakshi Venkatraman y Kayla Epstein Reportando desde la corte de Nueva York Jane Rosenberg / Reuters En un dibujo de la corte, Sean "Diddy" Combs observa mientras un fiscal interroga a "Jane" durante el juicio por tráfico sexual del rapero. El juez Arun Subramanian, quien preside el juicio penal de Diddy, amenazó con expulsarlo de … Leer más
Texto reescrito y traducido al español nivel C2 (con posibles errores mínimos): Christian Combs, el hijo del rapper Sean ‘Diddy’ Combs, llegó a Mallorca esta semana en lo que parece ser unas vacaciones, mientras su padre sigue luchando por su libertad en los tribunales de EE.UU. por cargos de tráfico sexual. El hijo de Diddy … Leer más
Una exasistente del magnate del rap Sean “Diddy” Combs declaró en un tribunal de Nueva York que él la agredió sexualmente repetidas veces durante los ocho años que trabajó para él. La testigo, quien habló bajo el seudónimo “Mia”, también dijo llorando que vivía con miedo a los arranques violentos de Combs mientras trabajaba a … Leer más