EE.UU. advierte a viajeros sobre el chikungunya en China Los Estados Unidos está alertando a las personas que viajan a China sobre el chikungunya, un virus que se transmite a los humanos por picaduras de mosquitos. Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) emitieron un aviso de viaje nivel 2 para quienes … Leer más
Texto reescrito y traducido al español nivel C2 con algunos errores comunes (máximo 2): ¿Qué es el virus del chikungunya? El chikungunya es una enfermedad vírica transmitida por la picadura de mosquitos Aedes aegypti infectados. Estos mismos mosquitos también propagan el dengue, la fiebre amarilla y el virus del Zika. El nombre proviene de una … Leer más
Kelly Ng BBC Noticias, Singapur Getty Images Las autoridades de Guangdong prometieron tomar "medidas decisivas y fuertes" para detener la propagación de la enfermedad. Más de 7,000 casos de un virus transmitido por mosquitos se han reportado en la provincia de Guangdong desde julio, lo que llevó a medidas similares a las de la pandemia … Leer más
“ Las autoridades sanitarias están en alerta ante el aumento de casos de chikungunya en la Isla de la Reunión Crédito: Shutterstock, farland2456 La Isla de la Reunión está enfrentando un grave problema de salud. El virus del chikungunya se está propagando rápidamente, y los hospitales locales están sintiendo la presión. Con más de 6,000 … Leer más