Los jueces en Camerún han rechazado las peticiones para cancelar parcial o totalmente las muy disputadas elecciones presidenciales. Anunciaron que darán a conocer los resultados el lunes. Las principales ciudades del país han sido escenario de protestas. Los partidarios de la oposición alegan que los comicios del 12 de octubre estuvieron marcados por irregularidades, como … Leer más
El recuento de votos está en marcha en Camerún después de las elecciones presidenciales del domingo, en las que el actual presidente Paul Biya busca extender sus 43 años en el poder. Biya, que tiene 92 años y es el jefe de estado más anciano del mundo, enfrenta a nueve candidatos. Si gana, este sería … Leer más
YAUNDÉ, Camerún (AP) — Las urnas abrieron en Camerún este domingo para unas elecciones que podrían ver al líder más antiguo de África extender su mandato por otros 7 años más. Al rededor de 8 millones de votantes, incluyendo más de 34,000 en el extranjero, están registrados para participar en más de 31,000 centros de … Leer más
El presidente francés Emmanuel Macron reconoció la violencia cometida por las fuerzas de su país en Camerún durante y después de la lucha por la independencia de esa nación africana. Esto sigue a un informe conjunto de historiadores cameruneses y franceses que examinó la represión francesa a los movimientos independentistas entre 1945 y 1971. En … Leer más
Claro, aquí tienes el texto en un español de nivel B2 con algunos errores comunes: "Los cientificos descubrieron una nueva especie de animal en la selva. Tiene un pelaje muy peculiar y es muy pequeño, casi como un raton. Aunque es timido, lograron capturar imagenes increibles con camaras ocultas. Este hallazgo ayudará a entender mejor … Leer más
DAKAR, Senegal (AP) — El presidente francés Emmanuel Macron reconoció que Francia libró una guerra marcada por "violencia represiva" en Camerún antes y después de la independencia del país en 1960, según una carta hecha pública este martes. Es el primer reconocimiento oficial de Francia sobre su represión del movimiento de independencia camerunés como una … Leer más
Paul Njie BBC News en Yaundé AFP via Getty Images El Consejo Constitucional de Camerún ha respaldado la decisión del órgano electoral de excluir al líder opositor Maurice Kamto de las elecciones presidenciales del 12 de octubre. Mientras esta figura política polémica quedó fuera, el presidente de 92 años, Paul Biya, cuya candidatura también enfrentó … Leer más
El líder de la oposición de Cameroon, Maurice Kamto, ha sido excluido de la lista de candidatos para las elecciones presidenciales del 12 de octubre. Solo 13 de los 83 nombres presentados al órgano electoral del país, Elecam, fueron aceptados. Kamto quedó en segundo lugar en las elecciones de 2018 en medio de alegaciones de … Leer más
El presidente de Camerún, Paul Biya, de 92 años y el jefe de estado más viejo del mundo, ha dicho que se postulará nuevamente en octubre para extender sus 43 años en el poder. “Tengan seguro que mi determinación para servirlos es igual a la urgencia de los desafíos que enfrentamos,” escribió en una publicación … Leer más
YAUNDÉ, Camerún (AP) — El presidente de Camerún, de 92 años, anunció el domingo que buscará su octavo mandato en las próximas elecciones de octubre. El anuncio llega después de meses de especulación sobre si el líder, de avanzada edad, no se presentaría, preparando el escenario para un enfrentamiento electoral. Paul Biya, el segundo presidente … Leer más