Texto reescrito en español (nivel C2) con algunos errores comunes (máx. 2): El meteorólogo Dr. Mario Picazo, nacido en Colorado, fue en su momento presentador del tiempo en la televisión española. Es profesor asociado en el Departamento de Ciencias Atmosféricas y Oceánicas y en el Departamento de Geografía de la UCLA, la Universidad de California … Leer más
Una ola de calor récord está afectando el sur y centro de España, Portugal y partes del sur de Francia esta semana, con algunas zonas alcanzando los 30 grados centígrados o más. El miércoles, Amareleja en Portugal llegó a 39.5°C (103.1°F) – igualando la temperatura más alta registrada en mayo. En España, El Granado marcó … Leer más
Andalucía sufre una ola de calor a finales de mayo, con temperaturas que superan los 40°C o más. Aquí hay algunos lugares de la región donde, por lo general, no hace tanto calor, uno por cada provincia. Segura de la Sierra, Jaén Jaén es una de las provincias más calurosas de Andalucía en verano, pero … Leer más
¡La batalla contra las plagas se intensifica! El Departamento de Salud de Orihuela está dando todo en su lucha contra los insectos, desplegando su campaña anual de control de plagas en las alcantarillas de la ciudad—justo a tiempo para frenar una posible invasión de cucarachas antes de que empiece. En colaboración con los expertos de … Leer más
Mientras Orihuela arde bajo más de 200 días de sol abrasador al año, el Partido Socialista (PSOE) local exige medidas urgentes. En una propuesta audaz, han demandado un “Plan de Sombra” para ayudar a los vecinos a sobrevivir a las altas temperaturas estivales —que a menudo superan los 40°C— transformando los espacios públicos en zonas … Leer más
LAS TEMPERATURAS aumentarán este jueves, con algunas provincias del sur alcanzando los 40°C. Diez provincias están en alerta por altas temperaturas, según predicciones de la Agencia Estatal de Meteorología (AEMET). Concretamente, las advertencias por calor extremo afectarán a Córdoba, Jaén y Sevilla en Andalucía. MÁS INFORMACIÓN: Británicos que compren propiedad en España pagarán el doble: … Leer más
El clima en España dará un giro cálido a partir del miércoles, con un anticiclón afectando a casi todo el país y trayendo temperaturas sin precedentes para esta época del año. Algunas zonas, como el bajo Guadalquivir en Andalucía, podrían alcanzar máximas de 40°C el jueves. Según la Agencia Estatal de Meteorología (Aemet), las temperaturas … Leer más
Primera ola de calor del año en España: temperaturas superiores a los 40°C en varias regiones Tras una primavera más fría y lluviosa que en años anteriores, el primer episodio de calor extremo llegará esta semana a España, afectando a casi todo el territorio salvo algunas excepciones. La Agencia Estatal de Meteorología (AEMET) ha confirmado … Leer más
“ Giants, Causeway, Irlanda. Crédito: jmdaoust. Pixabay Irlanda se encuentra disfrutando de un raro periodo de sol temprano en mayo, con temperaturas que se prevén más altas que en Bilbao, España. Met Éireann y expertos en meteorología dicen que una alta presión mantendrá el país seco y soleado, aunque las noches frías y las heladas … Leer más
El juego 3 contra Cleveland fue la peor derrota en la historia de los playoffs de la NBA para el Miami Heat. El juego 4 contra Cleveland fue peor. Mucho peor. Realmente a niveles históricos de peor, de hecho. Una temporada de altibajos para el Heat terminó muy abajo, en el extremo receptor de la … Leer más