A los ciudadanos británicos residentes en el extranjero se les instó a enviar postales a sus diputados este verano como parte de una campaña para que haya representantes dedicados específicamente a los votantes en el exterior. Los activistas señalan que hay un creciente reconocimiento en el parlamento británico de la necesidad de un diputado cuyo … Leer más
Británicos residentes en España: prepárense para la implementación del Sistema de Entrada y Salida (EES) de la Unión Europea el 12 de octubre. El EES es un nuevo sistema automático que se introducirá en toda Europa para ciudadanos de países no comunitarios al ingresar en el territorio. La recomendación de la Embajada Británica es solicitar … Leer más
El Volkswagen ID.3, un hatchback eléctrico parecido al Golf pero que no se vende en el mercado estadounidense, no es muy potente excepto en su versión GTX. Como muchos coches eléctricos, el ID.3 básico puede tener más caballos sin cambios en su hardware. Pero, a diferencia de otros, los compradores británicos ahora pueden pagar una … Leer más
Texto reescrito en español (nivel C2) con 1-2 errores/erratas: — Una destacada psicóloga del turismo ha arrojado luz sobre el peculiar fenómeno de los turistas británicos y alemanes que reservan tumbonas con toallas al amanecer en los hoteles de Mallorca. Esta práctica, que recientemente se viralizó en redes sociales, tiene raíces en factores psicológicos profundos, … Leer más
Kenia continuaba en un nivel “bajo o moderado”. Un informe del Ejército británico descubrió que algunos soldados en la base polémica de Kenia siguen usando trabajadoras sexuales, aunque está prohibido. La investigación, que duró más de dos años, analizó conductas desde julio de 2022. Se inició en octubre de 2024 después de un reportaje de … Leer más
La industria hotelera de España critica el plan de la UE de triplicar el coste de los permisos de viaje para turistas extracomunitarios El sector advierte que esta medida afectará gravemente al turismo británico. La Comisión Europea pretende elevar la tarifa de la autorización ETIAS de 7€ a 20€ por persona antes incluso de que … Leer más
Publicado el 9 de agosto de 2025 | Desde que el Reino Unido abandonó la Unión Europea, los compradores británicos han recurrido cada vez más a países europeos para adquirir artículos de lujo, atraídos por la exención del IVA que ya no está disponible en su país. Este cambio en el comportamiento del consumidor, especialmente … Leer más
**ANUNCIO** Los británicos están cambiando los luminosos escaparates de Londres por los *Grands Magasins* de París y el *Quadrilatero della Moda* de Milán, y las cifras tras este éxodo de lujo son sorprendentes. Tras la eliminación de las compras libres de impuestos para visitantes británicos en la UE tras el *Brexit* en enero de 2021, … Leer más
El director del Aeropuerto de Palma, Tomás Melgar, afirmó esta semana al Bulletin que ya están preparados para la implementación del nuevo sistema de entrada/salida de la Unión Europea, que entrará en vigor en octubre y cambiará radicalmente la forma en que los ciudadanos británicos ingresan y salen de los países de la UE. La … Leer más
Advertencia para británicos en España: Multas de hasta £5,000 por llevar jamón serrano y otros productos al Reino Unido Los británicos que residen en España y viajan de vuelta al Reino Unido deben evitar llevar jamón serrano y otros alimentos como regalos o enfrentarse a multas de hasta £5,000. Desde bocadillos hasta quesos, embutidos, carnes … Leer más