Por: Jasmine Trapnell Periodista deportiva La campeona olímpica Keely Hodgkinson gana los 800m en Athlos en Nueva York y recibe una corona de Tiffany & Co. de la leyenda del tenis Serena Williams; la británica también tendrá una nueva rival el próximo año porque la campeona mundial de 400m vallas, Femke Bol, anunció que va … Leer más
La firma de capital privado Exponent está entre los postores que estan considerando la compra de la división británica de ADT, uno de los proveedores más grandes de sistemas de seguridad residencial en el Reino Unido. Se ha sabido que Exponent, que ha tenido compañías como Ambassador Theatre Group, Big Bus Tours y el editor … Leer más
La Embajada británica en Madrid ha comunicado a The Local que desaconseja a los ciudadanos británicos residentes en España viajar con su TIE caducado a partir del 12 de octubre, cuando entren en vigor los nuevos controles fronterizos del EES, en un momento en el que muchos están teniendo dificultades para renovar sus documentos de … Leer más
Activistas por los derechos de los animales irrumpen en un evento clave de la industria turística en Mallorca Un grupo de activistas por los derechos de los animales tomó por asalto el escenario de una importante convención del sector turístico del Reino Unido en Mallorca para denunciar al último gran touroperador británico que continúa vendiendo … Leer más
La Costa del Sol se erigió en el insólito escenario de una joya de la comedia británica el pasado sábado 4 de octubre, con el estreno de la nueva sitcom *Ketchup* en el Festival Internacional de Cine de Marbella. El público congregado frente al Red Dog Cinema vitoreó la llegada de las estrellas Kevin McNally … Leer más
La principal asociación de viajes del Reino Unido ha generado cierto asombro al elegir el resort mallorquín de Magaluf como sede para su congreso anual del sector. La Asociación de Agentes de Viajes Británicos ha insistido en que esta antigua capital de la fiesta se ha transformado, dejando atrás su reputación tradicional de embriaguez desenfrenada, … Leer más
Emma Raducanu se retiró de su partido de primera ronda en el Wuhan Open contra Ann Li porque parecía tener problemas con la humedad. Raducanu iba perdiendo 6-1 y 4-1 cuando decidió retirarse después de un tiempo médico, ya que parecía casi mareada en algunos momentos del segundo set. La número 1 británica es la … Leer más
La Guardia Civil ha incoado una investigación contra una mujer de Miranda de Ebro (Burgos) por la presunta remisión de un arma de fuego histórica, datada en 1802, a través del sistema postal. Las autoridades barajan la posibilidad de que la pieza perteneciera a un monarca británico, lo que añade un inesperado giro regio a … Leer más
Cerca de medio centenar de personas se manifestaron frente a un camping en la zona de Cartagena, Murcia, tras el presunto suicidio de una residente británica el pasado viernes, presa de la preocupación por su futuro en el lugar. La protesta del domingo contó con la participación de miembros de la Asociación Cala Morena. Agitaron … Leer más
¿Qué conecta a Menorca, el Stoke City Football Club, el ‘Swinging London’ y la sintonía de la telenovela ‘Neighbours’? La respuesta, en dos palabras, es Jackie Trent, la polifacética inglesa que hubiera cumplido ochenta y cinco años el mes pasado. Residente desde hace mucho tiempo en las Islas Baleares, Jackie (cuyo nombre real era Yvonne … Leer más