VANCOUVER, Columbia Británica (AP) — Un águila pescadora atrapó un pez pero se cansó por el calor y lo soltó en los cables eléctricos, provocando un incendio en el oeste de Canadá. Al menos eso creen los bomberos. O quizás el pájaro quería ser chef. “Otra sospecha es que estaba harto de pescado crudo y … Leer más
Texto reescrito en español nivel C2 con algunos errores/errores tipográficos (máx. 2): — Un vuelo de Iberia Madrid-París regresa por impacto de ave Un vuelo de Iberia con destino a París debió retornar a Barajas el domingo tras chocar con un ave durante el despegue, lo que dañó el sistema de radar. El vuelo IB579, … Leer más
El lunes por la noche, 31 de junio, 318 pasajeros de un tren AVE de alta velocidad que cubría la ruta Madrid-Málaga quedaron varados en el campo de Castilla-La Mancha, cerca de Villaseca de la Sagra (Toledo), tras una grave avería eléctrica que inutilizó el sistema de catenaria. La incidencia, que comenzó en uno de … Leer más
Voluntarios de conservación estan trabajando para atraer al carbonero montañés, un ave en peligro de extinción, al parque Woodheys en Sale, Trafford. Para esto, plantan arbustos nuevos y limpian vegetación invasora. El objetivo es crear un hábitat adecuado para la reproducción de esta ave, cuya población ha disminuido un 90% en los últimos 50 años … Leer más
Un vuelo de British Airways que se dirigía de Washington, D.C., a Londres el sábado se desvió a Boston después de un informe de un golpe de pájaro y humo en la cabina, dijeron funcionarios. El vuelo 216 de British Airways aterrizó en el Aeropuerto Internacional de Boston Logan alrededor de las 7:30 p.m. hora … Leer más
“ Un tren de alta velocidad Renfe AVE en Córdoba, España. La UE respalda ahora planes para extender la red desde Madrid hasta Lisboa para el 2030. Crédito: Shutterstock, Colinmthompson Bruselas ha situado la línea de tren de alta velocidad Madrid-Lisboa, que ha sufrido largos retrasos, en lo más alto de sus prioridades de transporte, … Leer más
El pato silbador fulvo, fotografiado a la izquierda, fue avistado en la playa de Par [Amal Barwell] Un pato no nativo que se cree que escapó de la cautividad ha sido avistado en una playa de Cornualles. El artista Amal Barwell dijo que alimenta a los patos todas las mañanas en la playa de Par … Leer más
Wycliffe Muia Noticias de la BBC, Mbarara Imágenes de Getty Con su distintiva corona dorada, bolsa roja en la garganta y patas negras delgadas, la grulla coronada es querida en Uganda, apareciendo en la bandera y escudo de armas de la nación del este de África. Todas las selecciones nacionales de deportes del país también … Leer más
“ En Recuerdos, la sección de apertura de la inquietante novela en historias de Hiromi Kawakami, una mujer describe su mundo. Aunque pacífico y ordenado, es un lugar inquietante y extraño: las personas son creadas en fábricas a partir de ADN animal, luego viven vidas sorprendentemente breves, creciendo hasta la adultez en unos pocos años … Leer más
El águila calva es ahora oficialmente el ave nacional de los EE. UU., después de que el presidente Joe Biden firmara una ley en Nochebuena otorgando el honor al ave de presa de cabeza blanca y pico amarillo. El ave ha sido un emblema nacional en los EE. UU. durante años, apareciendo en el Gran … Leer más