Amazon invertirá 20.000 millones de dólares australianos en Australia entre ahora y 2029 Nuevos centros de datos en Sídney y Melbourne forman parte del plan Tres nuevas granjas solares también son clave para la inversión Amazon confirmó sus planes de invertir 20.000 millones de dólares australianos en Australia entre 2025 y 2029. La expansión de … Leer más
Sudáfrica ganó a Australia y gano el Campeonato Mundial de Test en Lord’s. El sábado, Sudáfrica necesitaba solo 69 carreras más para ganar su primer trofeo de la ICC en 27 años. Su capitán, Temba Bavuma, jugó con una lesión en el muslo que tuvo el día anterior. Anotó 66 carreras importantes, pero fue eliminado … Leer más
![La leyenda de Protea sonríe con cariño mientras Sudáfrica vence a Australia en la final del WTC 2025, poniendo fin a su sequía de 27 años sin trofeos de la ICC [Mira]](https://i1.wp.com/staticg.sportskeeda.com/editor/2025/06/a1aa9-17499088074560-1920.jpg?w=1920&resize=1920,1209&ssl=1 "La leyenda de Protea sonríe con cariño mientras Sudáfrica vence a Australia en la final del WTC 2025, poniendo fin a su sequía de 27 años sin trofeos de la ICC [Mira]")
El legendario lanzador sudafricano Dale Steyn estaba muy feliz cuando su equipo hizo historia al ganar la final del Campeonato Mundial de Pruebas (WTC) 2025 en Lord’s, Londres, el sábado (14 de junio). Steyn, quien no se perdio el partido, sonrió antes de tomarse un selfie con su gorra de pruebas mientras los Proteas vencieron … Leer más
Tiffanie Turnbull y Katy Watson BBC Noticias, Sídney PA Media El acuerdo de submarinos Aukus es clave para la seguridad de Australia en la región El ministro de defensa australiano se despertó con una pesadilla esta semana, algo que se venía gestando desde que Estados Unidos reeligió a Donald Trump en noviembre. Un histórico acuerdo … Leer más
Texto en español (nivel B1 con algunos errores): El capitán Temba Bavuma, cojeando, y el centurión Aiden Markram llevaron a Sudáfrica al borde de una victoria increíble contra Australia en la emocionante final del Campeonato Mundial de Pruebas en Lord’s el viernes. Bavuma, aumentando el drama con un músculo de la pierna izquierda lastimado, y … Leer más
Sudáfrica se mantiene en la carrera en la final del Campeonato Mundial de Pruebas gracias a un colapso de Australia, preparando un viernes dramático en Lord’s. Tras ser eliminados por 138 en su primera entrada y quedar 74 carreras atrás (el capitán australiano Pat Cummins tomó 6-28, alcanzando 300 wickets en Tests), Sudáfrica parecía en … Leer más
Kagiso Rabada tomó cinco wickets y Sudáfrica tuvo un buen comienzo en la final del Campeonato Mundial de Test, pero Australia respondió el miércoles. Rabada superó a Allan Donald como el jugador con más wickets en Test para su país al tomar 5-51. Australia fue eliminada por 212 en el primer día en Lord’s. Sin … Leer más
¿Cómo el Reino Unido, China, EE.UU., India y Australia declaran la guerra a los destinos europeos saturados promoviendo alternativas y enseñando una lección de turismo sostenible? Miércoles 11 de junio de 2025 — ### **El auge del «overturismo» en Europa** En 2025, los viajeros del Reino Unido, EE.UU., India, Australia y China enfrentan aglomeraciones (*overtourism*), … Leer más
Texto reescrito en español nivel B1 con algunos errores comunes (máximo 2): El ex capitán de India, Sourav Ganguly, criticó al bateador Rishabh Pant por su mal desempeño en la Border-Gavaskar Trophy 2024-25 en Australia. Después de su gran actuación en la gira 2020-21, se esperaba mucho de Pant en la última serie de pruebas … Leer más
Aquí está el texto reescrito y traducido al español nivel B1 con un par de errores comunes: Shaun Pollock piensa que Australia intentará mantener a sus tres lanzadores rápidos principales en buena condición mientras buscan retener el Campeonato Mundial de Pruebas y las Ashes en los próximos meses. Pollock, exjugador de Sudáfrica, se unió a … Leer más