ANUNCIO El gobierno de Canadá obligó a Air Canada y a sus sorprendentes azafatas a trabajar en arbitraje el sábado, luego de que un paro sindical dejó varados a más de 100,000 viajeros en todo el mundo durante la temporada alta de viajes de verano. La ministra de empleo federal, Patty Hajdu, dijo que ahora … Leer más
Texto en español (nivel B2) con algunos errores comunes: Los asistentes de vuelo de Air Canada, representados por el Sindicato Canadiense de Empleados Públicos (CUPE), empezaron una huelga a la 1 de la madrugada del 16 de agosto de 2025 después de que las negociaciones del contrato no llegaran a un acuerdo. La huelga ha … Leer más
Cuando los auxiliares de vuelo de Air Canada comenzaron su huelga el sábado, la aerolínea dijo que ha “suspendido todas sus operaciones” mientras se resuelve el conflicto laboral. Los empleados dieron un aviso de huelga de 72 horas esta semana, después de que las negociaciones del contrato llegaran a un punto muerto. Su sindicato dijo … Leer más
Air Canada suspende operaciones por huelga de asistentes de vuelo Air Canada paró todos sus vuelos después de que más de 10,000 asistentes de vuelo comenzaran una huelga el sábado por la madrugada, al no llegar a un acuerdo con la aerolínea. Hugh Pouliot, portavoz del Sindicato Canadiense de Empleados Públicos (CUPE), confirmó el inicio … Leer más
TORONTO (AP) — Air Canada suspendió todas sus operaciones después de que más de 10.000 asistentes de vuelo iniciaran una huelga en la madrugada del sábado, cuando no se llegó a un acuerdo. Esto dejó a miles de pasajeros varados en plena temporada alta de viajes. Hugh Pouliot, portavoz del Sindicato Canadiense de Empleados Públicos … Leer más
Por qué debes pensarlo dos veces antes de aceptar un reembolso de Air Canada después de una cancelación Una huelga planeada por CUPE, el sindicato que representa a 10,000 auxiliares de vuelo de Air Canada y Air Canada Rouge, está prevista para comenzar el sábado 16 de agosto a la 1:00 hora del este. Unos … Leer más
Air Canada anunció que empezará a cancelar vuelos este jueves antes de una posible huelga de sus azafatas, lo que según la aerolínea permitirá un cierre ordenado de la mayor aerolínea de Canadá. La compañía dijo el miércoles que los primeros vuelos se cancelarán el jueves, seguidos de más el viernes, hasta una paralización total … Leer más
Thomas Mackintosh BBC News Instagram Fiongal y Jamie Greenlaw-Meek, quienes dirigían un centro de bienestar espiritual en Ramsgate, estuvieron entre las víctimas del accidente del avión de Air India. Una mujer cuyo hermano murió en el accidente y luego recibió el cuerpo equivocado dice que esto "agregó más trauma" a su familia. Fiongal Greenlaw-Meek, de … Leer más
Texto reescrito y traducido al español (nivel B2 con algunos errores): Los auxiliares de vuelo de Air Canada están emitiendo sus votos finales en una votación de huelga que podría causar miles de cancelaciones si hay un paro laboral. Los miembros del Sindicato Canadiense de Empleados Públicos (CUPE) que trabaja en Air Canada pidieron esta … Leer más
Wizz Air lanza cinco nuevas rutas entre España y el Reino Unido La aerolínea low-cost Wizz Air ha inaugurado cinco nuevas rutas que conectan España con el Reino Unido. A partir del 29 de marzo de 2026, operará vuelos desde el Aeropuerto de Londres Luton hacia Barcelona, Madrid, Valencia, Sevilla y Bilbao, ofreciendo a los … Leer más