Claro, aquí tienes el texto en español nivel B2 con un par de errores comunes: “En el mundo actual, la tegnología avanza muy rápido. Es importante mantenerse actualizado para no quedarse atrás. Muchas personas usan el interntet todos los días para trabajar, estudiar o comunicarse. Sin embargo, a veces puede ser difícil entender todo lo … Leer más
El acuerdo migratorio entre Sir Keir Starmer y Emmanuel Macron entrará en vigor el martes, y las detenciones comenzarán a finales de semana. El plan piloto "uno entra, uno sale" permitirá al Reino Unido devolver a Francia a algunas personas que crucen el Canal, a cambio de aceptar solicitantes de asilo con vínculos en el … Leer más
Funcionarios de Tailandia y Camboya se reunieron en Malasia para iniciar conversaciones fronterizas, una semana después de que un alto el fuego frágil pusiera fin a cinco días de enfrentamientos mortales entre ambos países. La reunión del lunes precedió a una cumbre crucial el jueves, la cual se espera sea dirigida por los ministros de … Leer más
Modo Oscuro/Claro(08/08/24) British Airways ha ampliado su acuerdo decodeshare con Bangkok Airways para abrir cinco nuevosdestinos en Tailandia y Camboya. Los cinco destinos son: Chiang Mai (CNX), Koh Samui (USM)y Phuket (HKT) en Tailandia, así como Nom Penh (PNH) y Siem Reap (SAI)en Camboya. Este acuerdo permite que los clientes de British Airwaysque viajen desde … Leer más
Texto en español (nivel C2) con algunos errores/erratas menores: El sábado, hubo cuatro cruceros en Palma con una capacidad máxima conjunta de más de 15.000 pasajeros. El acuerdo del 2022 entre el Govern balear y la asociación de navieras CLIA establecía un límite de 8.000. Además, ese pacto fijaba un tope de un “mega-crucero” diario, … Leer más
Chelsea a acordado un trato para firmar al defensor central de Ajax Jorrel Hato. Sky Sports News entiende que Chelsea pagará una tarifa inicial de £35.5m, más complementos, por el jugador de 19 años. Ajax había valorado al jugador en alrededor de £52m. Centro de Transferencias EN VIVO! | Noticias y transfers de Chelsea🔵 ¿No … Leer más
ANUNCIO El presidente francés, Emmanuel Macron, ha solicitado a la Comisión de la UE que reequilibre la relación comercial de la UE con los Estados Unidos, especialmente en el sector de servicios, pocos días después de que se firmara un acuerdo entre el presidente de la Comisión de la UE, Ursula von der Leyen, y … Leer más
Emily Atkinson & Laura Gozzi BBC News Los líderes de las dos economías más grandes de Europa han liderado un coro de reacciones pesimistas al acuerdo comercial alcanzado entre la jefa de la UE, Ursula von der Leyen, y el presidente de EEUU, Donald Trump. El canciller alemán Friedrich Merz dijo que el acuerdo “dañará … Leer más
Newcastle ha acordado un trato para firmar al portero Aaron Ramsdale del Southampton. Sky Sports News entiende que es un préstamo de una temporada con opción de comprar el próximo verano. El jugador de 27 años ha recibido permiso para viajar para un examen médico, que tendrá lugar el miércoles. Sky Sports mostrará 215 partidos … Leer más
La administracion de Trump esta liderando una inicitativa de paz ambiciosa, pero controvertida, con el objetivo de poner fin al conflicto de larga duración en la República Democrática del Congo, que también ha atraído a Ruanda. Sus esfuerzos de mediación no son sorprendentes, ya que la RDC – una nación en el corazón de Africa … Leer más