Lo siguiente es la transcripción de la entrevista con el Senador Rand Paul, Republicano de Kentucky, que se emitió en “Face the Nation con Margaret Brennan” el 23 de noviembre del 2025.
MARGARET BRENNAN: Ahora nos vamos con el Senador Republicano Rand Paul, quien se une desde Bowling Green, Kentucky. Bienvenido de nuevo al programa, Senador. Hay mucho de que hablar, pero sobre esta preocupación acerca de la violencia política o la retórica agresiva, sé que el mismísimo Presidente ha sobrevivido a dos intentos contra su vida. Usted nos habló de esos riesgos para él. Y luego tuvimos el asesinato de Charlie Kirk hace solo unos meses. ¿Cree que el Presidente se está exigiendo a sí mismo el mismo estándar que pide a los demás cuando se trata de reducir la retórica peligrosa?
SENADOR RAND PAUL: Mire, todo el mundo sabe que el Presidente es famoso por sus redes sociales sin filtro. Pero si tomamos en serio la idea de que llamar a tus oponentes traidores y luego decir específicamente que merecen la pena de muerte es temerario, inapropiado, irresponsable, hay muchas otras formas de describirlo, pero no es algo que esté ayudando al país a sanar heridas. Creo que agita las cosas y- y realmente, pienso que podemos hacerlo mejor.
MARGARET BRENNAN: Bueno, en el frente de seguridad nacional, entiendo que usted es el presidente de ese comité, y por eso tiene información sobre algunas de estas amenazas domésticas. No son solo estos legisladores Demócratas. Vimos en el estado de Indiana que cuatro senadores estatales Republicanos fueron objetivo de amenazas de ‘swatting’ en medio de la presión pública del Presidente Trump sobre ellos para que rediseñaran los distritos de su estado. Hace solo unas semanas, vimos que uno de los convictos del 6 de enero que luego fue indultado por el Presidente Trump fue arrestado por amenazar con matar al Líder de la Minoría Hakeem Jeffries. ¿Hemos llegado a un punto en el que no se trata solo de publicaciones en redes sociales sin filtro, sino de una retórica verdaderamente peligrosa?
SENADOR RAND PAUL: Bueno, ya sabe, yo he estado en el lado receptor de esto. Incluso mi padre, que lleva un tiempo retirado, ha sido víctima del ‘swatting’. Llaman a la policía. Dicen que hay una emergencia en la casa, y el objetivo es, ya sabe, que alguien saque un arma y sea asesinado cuando llegue la policía, supuestamente para rescatar a alguien que en realidad no necesita ser rescatado. Entonces, creo que ambos lados han estado haciendo esto, y pienso que el lenguaje sobre la traición y los traidores, tanto para Republicanos como para Demócratas, es, como dije, temerario, inapropiado, irresponsable.
MARGARET BRENNAN: ¿Cree usted que- entonces uno de los otros desarrollos que hemos visto justo durante el fin de semana es que la Representante Marjorie Taylor Greene, Republicana de Georgia, durante tanto tiempo una firme partidaria del Presidente, ha dicho que se va a retirar porque ha pagado un precio muy público por algunas de sus posiciones. ¿Cree que hay espacio en su partido para disentir con el Presidente Trump?
SENADOR RAND PAUL: Creo que es importante que tengamos voces independientes. Así que, me entristece ver que su voz desaparezca, o potencialmente desaparezca. Creo que ella planteó algo la semana pasada más o menos que fue muy importante. ¿Cuál es el plan Republicano para la salud? Entonces, yo he hablado con el Presidente sobre esto, y estoy presentando mi propio plan. Pero en mi plan, lo que permite es que la gente compre su seguro a través de un colectivo. Básicamente comprar su seguro por medio de Costco o Sam’s Club o Amazon. Y el mío es el único plan que realmente haría bajar los precios. Pero eso es lo que una voz independiente ayudará en nuestro país. Una voz independiente dentro del caucus Republicano, para no ver las cosas siempre dentro de la caja, sino para pensar en soluciones fuera de lo común. Así que, creo que las voces independientes son importantes en el Partido Republicano.
MARGARET BRENNAN: Quiero preguntarle, debido a su puesto en Seguridad Nacional, puede que tenga información sobre los cárteles de la droga. Usted también está en Relaciones Exteriores del Senado, y es mañana que la administración Trump designará oficialmente al Cártel de los Soles como una organización terrorista extranjera. Ese es el cártel que la administración Trump dice que está vinculado al líder venezolano Nicolás Maduro. El Secretario Hegseth dice que esto le da a la administración nuevas herramientas. Nada está sobre o bajo la mesa, dice, militarmente. Legalmente, ¿qué cambia mañana? ¿Qué se vuelve posible?
SENADOR RAND PAUL: Creo que al hacer esto, están fingiendo como si estuviéramos en guerra. Están fingiendo como si hubieran recibido un visto bueno para hacer lo que quieran. Cuando hay guerra, las reglas de enfrentamiento se relajan. Entonces, por ejemplo, normalmente no disparamos a barcos que sospechamos que son de narcotraficantes. De hecho, si la Guardia Costera mañana empezara a disparar a todos los barcos que están frente a Miami o frente a San Diego, aproximadamente uno de cada cuatro de los barcos que normalmente abordan no tiene drogas. Así que en realidad sería ilegal si la Guardia Costera empezara a volar barcos. Pero por alguna razón dicen, oh, estamos en guerra frente a la costa de Venezuela. Y entonces son diferentes reglas de enfrentamiento. Son las de una guerra. Pero ya sabe, el Senador Kaine y yo planteamos esto, y dijimos, si es guerra, declaremosla como guerra. Tengamos esta discusión. ¿Es guerra o no? Y la administración rechazó eso. Quieren tenerlo de las dos formas. Quieren decir, Oh, podemos simplemente decir que esta gente son terroristas, son narcoterroristas, así que podemos volarlos. Pero es extraordinario que cuando algunos sobreviven, los sacan del agua. No los procesan por drogas. No recogen drogas. No nos dicen si estaban armados o no. Simplemente los devuelven a su país, la mayoría de las veces, que no es Venezuela. Han enviado uno de vuelta a Colombia y otro a Ecuador, pero nadie pretende siquiera entrevistarlos para averiguar quién te vende las drogas. Tal vez podríamos descubrir quiénes son los cabecillas si están involucrados en el negocio de la droga. Ni una palabra. Y a mí no me han informado en absoluto, ni una sola sesión informativa, porque soy escéptico sobre lo que están haciendo. No me informan a mí ni al Senado en general. Algunas personas seleccionadas a mano pueden haber recibido una sesión informativa, pero a mí no me han invitado a ninguna sesión informativa sobre Venezuela.
MARGARET BRENNAN: Bueno, eso es bastante inusual, dado su papel en seguridad nacional, y que la premisa para parte de esta acción tiene que ver tanto con la política de inmigración como con la de drogas, según el Presidente. Sé que el administrador de la DEA habló recientemente con nuestra Nicole Sganga y le dijo que han visto un aumento de entre un 30% y un 45% en los precios de la cocaína por kilogramo debido a estos ataques a barcos del Departamento de Defensa y un cambio hacia rutas terrestres para la entrega de esas drogas. En otras palabras, todavía hay demanda de las drogas y los cárteles simplemente están encontrando rutas diferentes para entregarlas. ¿Ha visto alguna evidencia de que las acciones del Presidente hasta la fecha estén ganando una guerra contra las drogas?
SENADOR PAUL: Sabes, creo que deberíamos intentar trabajar en el lado de la demanda, tratándolo como un problema de salud, como un problema de adicción en nuestro país, y tratando de disminuir la demanda. Y eso es parte de la solución general, la guerra contra las drogas, sin embargo, para capturar a toda la gente que vende drogas. El precio sube y más gente se siente atraída. Ya sabe, un par de las personas que han sido identificadas como estando en estos barcos son simplemente gente con mala suerte, personas sin perspectivas a las que se les ofrece $500 para subir a un bote y cruzar el océano a toda velocidad, y entonces siempre habrá esa gente. Probablemente haya un número ilimitado de esa gente en América del Sur. Ha habido algún beneficio cuando hemos cooperado con países y con gobiernos. Pero eso no es lo que esto es, y me temo que esto no va a hacer nada por el narcotráfico, pero realmente va en contra del estado de derecho en la forma en que interactuamos con la gente en alta mar, y no tiene precedentes.
MARGARET BRENNAN: La he visto citado diciendo que hay gente en la administración que ha querido ir a la guerra en Venezuela desde hace tiempo. ¿De quién está hablando?
SENADOR PAUL: Creo que está claro que el Senador Rubio, como senador, fue un gran defensor del cambio de régimen. Esto realmente estaba en desacuerdo con el Presidente Trump, y entonces cuando fue elegido, mucha gente que había apoyado al Presidente Trump estaba- oh, Dios mío, están eligiendo a alguien mucho más halcón y mucho más ansioso por estar involucrado e intervenir en otros países. Y entonces la gente se preocupó. Y luego durante el primer año más o menos, la gente decía, oh, bueno, Rubio ha hecho un buen trabajo en ayuda exterior, y han recortado todos los abusos de estas ONG en todo el mundo. Y creo que la gente que apoya al Presidente ha sido muy partidaria del Secretario de Estado. Pero creo que una vez que haya una invasión de Venezuela, o si deciden renovar los subsidios y los regalos a Ucrania, creo que verá una división y una fractura del movimiento que ha apoyado al Presidente, porque creo que mucha gente, incluyéndome a mí, se sintió atraída por el presidente debido a su reticencia a involucrarnos en una guerra extranjera.
MARGARET BRENNAN: Bueno, hasta la fecha, dicen que nada está sobre o bajo la mesa, sin detalles específicos. Continuaremos siguiendo todos los reportajes sobre eso. Senador Rand Paul, gracias por su tiempo hoy. Volveremos en un momento.
Transcripciones de Face The Nation
Más
Transcripción completa de “Face the Nation con Margaret Brennan,” 23 de noviembre del 2025
Transcripción: Rep. Jason Crow en “Face the Nation con Margaret Brennan,” 23 de noviembre del 2025
Transcripción: Olga Stefanishyna, Embajadora de Ucrania en EE.UU., en “Face the Nation con Margaret Brennan,” 23 de noviembre del 2025
Transcripción: Sen. Rand Paul en “Face the Nation con Margaret Brennan,” 23 de noviembre del 2025
Transcripción: Sen. Mark Kelly en “Face the Nation con Margaret Brennan,” 23 de noviembre del 2025