Puede llamarlo el efecto Bridgerton, que en sí mismo fue probablemente el resultado del efecto The Crown, pero el algoritmo de Netflix ahora está más enfocado en el Reino Unido que nunca. El mes pasado, Lena Dunham contó su experiencia como estadounidense adaptándose a la vida en Londres en Too Much, y mientras comienza otra adaptación de Orgullo y Prejuicio, llega My Oxford Year, un romance empalagoso donde el verdadero amor es Inglaterra.
Uno pensaría que una película universitaria dirigida por Iain Morris, creador de The Inbetweeners, sería una comedia vulgar para jóvenes, pero My Oxford Year, basada en una novela de Julia Whelan, prefiere el sentimentalismo. Es una fantasía ligera sobre otra estadounidense buscándose a sí misma en otro país, como Emily in Paris, pero aquí es Anna en Oxford. Anna (Sofia Carson, estrella de Netflix) es una neoyorquina de clase trabajadora que pospone su trabajo en Goldman Sachs para estudiar en Oxford, disfrutando de la literatura antes de dedicarse a los números.
Su visión idealizada se confirma en parte. La belleza histórica la rodea (a diferencia de otras películas de Netflix, aquí filmar en locaciones reales ayuda), pero en un momento gracioso, Anna descubre el lado menos glamuroso de Inglaterra cuando sus nuevos amigos le muestran una noche típica: ver Naked Attraction. Como muchas estadounidenses antes que ella, desde Andie MacDowell hasta Julia Roberts, termina enamorándose de un caballero snob, el bibliófilo Jamie (Corey Mylchreest, de Bridgerton).
Su encuentro es ridículamente rebuscado: su auto lujoso le salpica un charco enorme, luego se lo encuentra en una tienda de pescado y lo mete en problemas, y después descubre que será su profesor suplente (¡!). Lo que sigue es un romance demasiado básico. Hay intentos de darle chispa—él es un fuckboy privilegiado y ella una luchadora humilde que lo pone en su lugar—pero el conflicto no es suficiente. Todo es aburridamente predecible hasta que, de repente, la película da un giro dramático.
Pero ese giro dramático también es menos interesante. Anna descubre por qué Jamie se ha estado conteniendo (no daré spoilers), pero la revelación es tan obvia que solo provoca un suspiro de decepción. Es un terreno tan trillado que, para mantenernos interesados, necesitaríamos algo con más profundidad emocional. El cambio de tono arruina los elementos más interesantes, como las diferencias de clase, elegir entre el arte y el dinero, y vivir entre dos continentes.
Morris es un director competente, pero el guion de Allison Burnett y Melissa Osborne carece de energía, dejando todo en manos de los protagonistas. Carson funciona mejor aquí que en The Life List, pero no tiene suficiente carisma para llevar la película. Mylchreest tiene más potencial, imitando a Hugh Grant con suficiente encanto como para brillar con un guion más inteligente.
Como contenido pasajero de Netflix—para ver mientras haces otra cosa y olvidar al instante—es mejor que otras opciones, pero como mostró It Ends With Us el año pasado, este género puede hacer mucho más. Hay emociones universales por explorar, pero My Oxford Year nunca las alcanza, dejándonos firmemente en el sofá.
(typo: "rebuscado" → "rebuscado")
(error: "menos glamuroso" → "menos glamoroso")