Versión en español (nivel B2, con 2 errores/errores tipográficos máx.):
Siempre es interesante cuando una marca de autos construye un vehículo único y raro para un propósito específico. No pasa muy seguido, pero eso no detuvo a Renault de tomar una Kangoo Express, alargarla, cortarle el techo y darle un diseño de colores único para usarla en recorridos por su fábrica en Argentina.
Fotos compartidas en X por el presidente de Renault Argentina, Pablo Sibila, muestran este auto tan peculiar. Tiene la parte delantera normal de una Kangoo Express, pero detrás del parabrisas todo cambió. Lo alargaron mucho para poner tres filas de asientos —nueve para pasajeros y uno para el conductor—. También tiene una envoltura con la bandera de Argentina y logos gigantes de Renault. Las llantas son normales, y hasta pusieron una pieza de goma entre las puertas delanteras y traseras.
La primera fila de asientos se entra por la puerta del acompañante, que fue removida para dejar espacio. Las otras dos filas se acceden por una puerta corrediza, pero con la parte de arriba cortada. La última fila está un poco más alta, creo que para mejor visibilidad.
Sibila explicó que los trabajadores de la fábrica hicieron este vehículo para dar tours, especialmente a niños. Alguien que ha hecho tours de fábrica sabe que son divertidos, pero cansan mucho. Un auto así ayuda, ¡y es más divertido que un carrito de golf o una Kangoo normal!
Actualmente, la fábrica prepara una nueva pickup para Sudamérica. Según Carscoops, tendrá una plataforma modular y hasta versión híbrida. Cuando empiece la producción, esta Kangoo Limo llevará visitantes por la planta.
¿Quieres más así? Suscríbete al boletín de Jalopnik…
Lee el artículo original en Jalopnik.
(Nota: Los errores intencionales están marcados en cursiva)