Autoridades en el norte del estado de Nueva York exigen una investigación sobre la muerte de un refugiado que fue encontrado sin vida en Buffalo esta semana, tras ser liberado bajo custodia de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE.UU.
Nurul Amin Shah Alam, de 56 años, sufría de varias condiciones médicas, incluyendo problemas de visión, y su abogado lo describió como casi ciego y sin poder hablar inglés, según informó la afiliada de CBS WIVB. Fue encontrado muerto el martes por la noche, varios días después de que agentes de la Patrulla Fronteriza lo dejaran en un restaurante Tim Horton’s de la zona.
El alcalde de Buffalo, Sean Ryan, calificó la muerte de Alam como “evitable”, “profundamente perturbadora” y “una negligencia del deber por parte de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza” en una declaración.
“Un hombre vulnerable —casi ciego e incapaz de hablar inglés— fue dejado solo en una fría noche de invierno sin ningún intento conocido de dejarlo en un lugar seguro. Esa decisión de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza fue poco profesional e inhumana”, dijo Ryan, añadiendo: “Buffalo es una ciudad que acoge a refugiados y cree que el gobierno debe proteger la dignidad humana, no ponerla en peligro. La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza no cumplió con ese estándar básico.”
Nurul Amin Shah Alam
Departamento de Policía de Buffalo / Facebook
El congresista Tim Kennedy, cuya jurisdicción incluye Buffalo, hizo eco de los llamados de Ryan para que haya responsabilidades en una declaración a WIVB.
“La muerte de Nurul Amin Shah Alam es una tragedia horrible y desgarradora”, dijo su declaración. “El Sr. Alam debería estar vivo y con sus seres queridos hoy. En cambio, tras días de miedo e incertidumbre, su familia ahora llora una pérdida inimagible. Debe haber una investigación completa y transparente a nivel local, estatal y federal. El público y la familia del Sr. Alam merecen respuestas de inmediato.”
La Policía de Buffalo había dicho a WIVB que la causa de su muerte se determinó que estaba relacionada con su salud. Pero el Departamento de Salud del Condado de Erie dijo el jueves que su Oficina del Médico Forense aún investigaba la causa y la manera de la muerte y que no tenían un plazo para cuándo se completaría la investigación.
“A pesar de los informes de que nuestra Oficina del Médico Forense ha establecido una causa y manera de muerte, no hemos proporcionado esa información a nadie”, dijeron en un comunicado.
Agentes de la Patrulla Fronteriza tomaron brevemente a Alam bajo su custodia después de que fuera liberado por la Oficina del Sheriff del Condado de Erie, donde había estado detenido por cargos de agresión y posesión de armas relacionados con un incidente en febrero de 2025 donde dos oficiales de policía de Buffalo resultaron heridos, reportó WIVB. Alam aceptó un acuerdo de culpabilidad este mes y pagó una fianza mientras esperaba una sentencia en marzo.
La oficina del sheriff informó a la Patrulla Fronteriza que Alam estaba en su custodia el 19 de febrero, dijo Mike Niezgoda, portavoz de la agencia. Los agentes dejaron a Alam en un lugar cerca de su última dirección conocida, dijo Niezgoda, aunque su familia se había mudado y no fue notificada de su liberación.
“Los agentes de la Patrulla Fronteriza le ofrecieron al Sr. Alam un viaje de cortesía, el cual él aceptó hasta una cafetería, determinada como un lugar cálido y seguro cerca de su última dirección conocida, en lugar de ser liberado directamente de la estación de la Patrulla Fronteriza”, dijo Niezgoda. “Él no mostró signos de angustia, problemas de movilidad o discapacidades que requirieran asistencia especial. La Patrulla Fronteriza de EE.UU. remite al Departamento de Policía de Buffalo para más preguntas.”
La Policía de Buffalo emitió una alerta de persona desaparecida el martes, pidiendo ayuda a la comunidad para localizar a Alam. Fue actualizada el miércoles para confirmar que había sido encontrado.
La Fiscal General de Nueva York, Letitia James, dijo que Alam huyó de un genocidio y vino a EE.UU. en busca de seguridad y oportunidad.
“En cambio, su vida fue trágicamente truncada”, dijo en un comunicado. “Nadie que venga aquí buscando refugio debería ser dejado en situación de peligro.”
Dijo que su oficina está revisando sus opciones legales.
CBS News se ha comunicado con el departamento de policía y el abogado de Alam para obtener comentarios.
Khaleda Shah, amiga de la familia y portavoz, dijo: “No queremos que su muerte sea en vano”.
“Queremos que su muerte genere conciencia en su comunidad, su família, su comunidad en general”, dijo en su funeral el jueves, según reportó The Associated Press. “Queremos que su nombre, su historia, sea una voz para aquellos que todavía sufren.”