Kasra Naji
Corresponsal especial, BBC Persa
Xinhua/Shutterstock
Miles de personas huyen de Teherán mientras Israel continúa con sus ataques aéreos.
El miedo y el estrés son evidentes en la voz de mi hermana en Teherán, a pesar de la conexión intermitente de WhatsApp que—milagrosamente—aún funciona de vez en cuando.
Ella quiere claridad de mi parte, sabiendo que soy periodista de la BBC en Londres.
"¿Qué va a pasar? ¿Qué debemos hacer?", pregunta. El presidente de EE.UU., Donald Trump, ha dicho que la gente en Teherán debe evacuar. "¿Lo dice en serio?"
Desde el jueves por la noche, Teherán ha sufrido bombardeos repetidos por aviones israelíes, que parecen volar libremente por los cielos de la capital. Les responden con fuego antiaéreo, pero en su mayoría sin efecto.
Desde su ventana en los pisos altos de un edificio, mi hermana ve todo claramente, lo cual no ayuda a calmar sus nervios.
El ejército israelí ha ordenado evacuar a la gente en su zona—que se extiende varios kilómetros en todas direcciones—pero ella decidió quedarse.
Me dijo que, hasta donde sabe, no hay objetivos militares cerca de su edificio. Aún así, le preocupa una unidad comercial cercana—que cree pertenece a los Guardianes de la Revolución—y que podría ser un blanco. No sabía qué hacía exactamente esa empresa.
Mucha gente desconoce quiénes son sus vecinos o si hay blancos militares cerca, ya que gran parte de las actividades de los Guardianes de la Revolución son secretas y se realizan desde lugares ocultos.
EPA
Los comercios cerraron en el Gran Bazar de Teherán el lunes.
En muchas partes de la capital aún hay electricidad y agua, pero los suministros de comida escasean. Muchas tiendas han cerrado, y más siguen su ejemplo. Hasta las panaderías cierran—unas por falta de harina, otras porque sus dueños han huido.
Mi hermana se niega a irse, a diferencia de los cientos de miles—quizá millones—que ya lo han hecho, principalmente porque no tiene adónde ir.
A pesar de las carreteras saturadas y la escasez de gasolina, muchos residentes han huido en los últimos días. Las calles de Teherán, antes llenas de tráfico, ahora están extrañamente vacías.
Los que se quedan casi no salen, por miedo a los ataques.
Informes recientes indican que las largas filas en las gasolineras han empezado a disminuir, y las rutas de salida de la capital están menos congestionadas.
Los residentes cerca de las instalaciones nucleares del país enfrentan el miedo adicional de la contaminación radiactiva, ya que estos sitios han sido blancos repetidos de ataques israelíes.
Hasta ahora, el organismo internacional de energía nuclear ha dicho que los niveles de radiactividad fuera de dos sitios atacados el viernes no han cambiado.
La gente se pregunta adónde llevará todo esto y cuánto durará. Muchos ahora dependen de canales de TV en persa desde el extranjero para informarse.
El servicio de TV de BBC Persa y su página web se han vuelto fuentes clave. El tráfico desde Irán casi se duplicó de la noche a la mañana, aunque el internet es muy lento la mayor parte del tiempo.
Trump ha pedido la rendición de Irán, pero el Líder Supremo, Ali Khamenei, acaba de declarar que Irán no se rendirá.
Pocos iraníes simpatizan con el régimen, pero muchos temen que el caos y la anarquía sigan si este se desestabiliza gravemente.