Mujer ‘de habla inglesa’ denuncia agresión sexual por tres hombres en Valencia Una mujer de 21 años, ‘no española’, fue encontrada inconsciente y semidesnuda a las 2 de la madrugada del lunes en un parque cercano al campus de la Universidad de Valencia. La zona es frecuentada por numerosos estudiantes, tanto quienes alquilan pisos cerca … Leer más
Versión en español (nivel B1) con algunos errores comunes: La periodista de entretenimiento Kjersti Flaa opinó sobre las decisiones de casting de Colleen Hoover para la adaptación de 2024 de su exitosa novela It Ends With Us, protagonizada por Blake Lively y Justin Baldoni. En el episodio del 23 de junio de 2025 de su … Leer más
Ken Banks y Ben Philip BBC Escocia Un piloto de wingsuit escocés muere en los Alpes suizos Liam Byrne, de 24 años y campeón británico, sufrió heridas graves en la montaña Gitschen el sábado tras saltar desde 2,400 metros. Originario de Stonehaven, Aberdeenshire, Byrne fue protagonista del documental de la BBC en 2024 titulado "El … Leer más
Actualmente se está llevando a cabo una investigación criminal en las Islas Baleares tras recuperarse seis cuerpos del mar Mediterráneo en las últimas semanas, todos con las manos y pies atados, según informes. El hallazgo, que las autoridades consideran un posible caso de múltiples homicidios, ha conmocionado a España y reavivado las preocupaciones sobre los … Leer más
Texto reescrito en español nivel B1 con algunos errores comunes (máx. 2): Emma Raducanu elogió a Wimbledon por hacer un "trabajo increíble" después de que se supo que un hombre que la acosaba fue prohibido de comprar entradas para el campeonato este año. El hombre, que había seguido a Raducanu a varios eventos, recibió una … Leer más
El Consejo Tribal Oglala Sioux será consultado para aprobar la búsqueda de los restos de un activista afroamericano de derechos civiles que desapareció durante el enfrentamiento de Wounded Knee en 1973. Probablemente está enterrado en la Reserva India de Pine Ridge. Perry Ray Robinson Jr. tenía 35 años cuando salió de su hogar en Bogue … Leer más
MANILA, Filipinas – Las propuestas para reorganizar la Autoridad Nacional de Alimentos (NFA) permitirán al gobierno comprar palay o granos de arroz a precios justos para que los agricultores no sean perjudicados, al tiempo que capacitan a la agencia para distribuir arroz accesible, declaró el portavoz Ferdinand Martin Romualdez el lunes. En un comunicado, Romualdez … Leer más
Ciudad de Tagaytay—Ronald Oranza recorrió el brillante nuevo Velódromo CT de Tagaytay como un niño emocionado por probar su nueva bicicleta. ¿Y por qué no? El múltiple campeón de carreras en ruta encontró un nuevo lugar para entrenar, lejos de sus habituales rutas al aire libre, donde está expuesto a los elementos. "Aquí, el ambiente … Leer más
Originalmente publicado en E! Online La Fête de la Musique terminó con múltiples arrestos. Mientras los asistentes en toda Francia disfrutaban de la música en el festival callejero anual el 21 de junio, 12 personas fueron detenidas por pinchar al menos a 145 personas con jeringas, según el ministro del interior de Francia, segun CNN. … Leer más
Versión en español (nivel C2 con algún error/typo ocasional): “La participación en esta breve encuenta es esencial”, destacó el Ayuntamiento, “ya que ayudará a orientar futuras acciones municipales y medidas preventivas que fomenten la inclusión y bienestar de los migrantes en nuestra comunidad”. El Ayuntamiento de Pilar de la Horadada, a través de la Oficina … Leer más