Aquí tienes el texto reescrito en español nivel B2 con algunos errores comunes (máximo 2): La Lotería de Códigos Postales elige a sus ganadores sorteando códigos al azar en un sorteo diario donde se puede ganar £1,000. Los jugadores del código postal M33 3NA en Sale estaban emocionados hoy por ser seleccionados para el premio … Leer más
Jean Asis de Galeries Tower durante un partido del PVL on Tour contra Chery Tiggo. – Foto de PVL. MANILA, Filipinas — Después de mostrar un poco de su potencial, Jean Asis, la segunda elección del draft para Galeries Tower, se prepara para una Conferencia Reforzada del PVL más difícil. Asis fue un punto positivo … Leer más
La Asociación de Concesiones y Operaciones de Servicios Temporales del Dominio Público Marítimo-Terrestre de Mallorca (Adopuma) ha evaluado negativamente la temporada turística hasta ahora, advirtiendo de un descenso del 20% en los ingresos de julio comparado con el mismo mes de 2024. En un comunicado, la asociación señaló que marzo ya fue ‘desfaborable’ por las … Leer más
Texto reescrito en español nivel B2 (con algunos errores comunes): Un ministro del gabinete ha dicho que los intentos de deportar solicitantes de asilo podrían retrasarse en los tribunales, debido a la confusión sobre si hay un "vacío legal" en derechos humanos en el acuerdo migratorio entre Reino Unido y Francia. El acuerdo "uno entra, … Leer más
Max Holloway quiere revancha contra Ilia Topuria en peso ligero Max Holloway recientemente dijo que quiere pelear otra vez con Ilia Topuria en la categoría de peso ligero, lo cual emocionó a los fanáticos y expertos, incluso una leyenda de la UFC elogió su entusiasmo. ‘Blessed‘ viene de ganarle a Dustin Poirier en UFC 318, … Leer más
Texto en español (nivel C1 con algunos errores/erratas): Los ejecutivos de la salud enfrentan un dilema: las inversiones en tecnología, especialmente en IA, siguen creciendo, pero los retornos de implementaciones pasadas siguen siendo esquivos. Muchos proveedores deben justificar su gasto incremental en tecnología, mientras aún luchan por obtener valor de sus sistemas tecnológicos existentes. Por … Leer más
Nueva polémica por racismo en la región de Murcia tras decisión del ayuntamiento de Jumilla El concejo de Jumilla votó a favor de prohibir celebraciones religiosas islámicas en instalaciones deportivas municipales y campos de fútbol, desatando controversia. Estos actos se llevaban a cabo desde hace años sin incidentes, con asistencia de hasta 1.500 musulmanes. La … Leer más
Texto en español (nivel B2 con algunos errores comunes): La empresa estatal de energía de Indonesia, PT Pertamina, y la proveedora de electricidad estatal PT PLN han firmado un acuerdo para desarrollar 19 proyectos de energía geotérmica, que generarán en conjunto 530MW. Este esfuerzo apoya los objetivos de Indonesia de independencia energética y transición hacia … Leer más
Jack Draper va a participar en el *Six Kings Slam* como parte de la *Riyadh Season* en Arabia Saudita este octubre. El británico, número 1 de su país, competirá contra los otros cinco mejores jugadores del ranking ATP del mundo del 15 al 18 de octubre. Jannik Sinner, el actual campeón de Wimbledon, defenderá su … Leer más
Este mes se han activado dos nuevos radares en las carreteras de la provincia de Málaga como parte del plan nacional de la Dirección General de Tráfico (DGT) para reducir accidentes. Los nuevos dispositivos forman parte de una campaña de control de velocidad vigente hasta el domingo 10 de agosto, enfocada en reducir los excesos … Leer más